Première édition
--Ce texte fait référence à l'édition
Poche
.
La République (Intégrale les 10 livres)
et plus d'un million d'autres livres sont disponibles pour le Kindle d'Amazon. En savoir plus
| ||||||||||||||||||||||||
 | 1 livre offert pour 2 livres achetés* Pour l'achat de 2 volumes de la collection Le Livre de Poche, recevez 1 livre en cadeau parmi 10 titres sélectionnés*. (*Voir conditions sur la page relayant l'offre). |
Description de l'ouvrage
Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Amazon.fr
Référence obligée en philosophie politique, La République constitue à la fois une forme d'utopie, décrivant une cité idéale gouvernée par les sages, et une critique sans appel de la démocratie grecque. Le lecteur contemporain ne peut s'empêcher d'établir un rapprochement entre la représentation platonicienne du gouvernement des hommes, réservé aux plus savants, et la conception républicaine du recrutement des élites, exerçant des fonctions publiques dans le cadre de structures technocratiques. Bien que les plus compétents ne soient pas aujourd'hui nécessairement les plus sages, la captation du pouvoir par les meilleurs procède encore d'un même principe aristocratique.
Parce qu'il pose des questions que nous n'avons pas résolues, ce texte continue de nous intéresser. En effet, entre la tentation démagogique et l'écueil technocratique, les démocraties modernes ne sont toujours pas parvenues à trouver un juste équilibre. Un classique des études de philosophie, à lire par devoir ou pour se laisser aller aux délices de l'analogie. --Paul Klein
Quatrième de couverture
«Si j'ai désiré, après tant d'autres, traduire en français La République, c'est d'abord pour avoir pensé qu'il était possible de faire mieux que ce qui avait été fait avant moi : de se tenir plus près du texte grec, de l'articulation de ses phrases, de son économie dans le choix des mots, de sa souplesse, de la variété des tons qu'il prête aux participants du dialogue que rapporte Socrate ; mais c'est aussi, et peut-être surtout, par désir de m'approcher le plus possible de ce texte, l'un des plus beaux du patrimoine littéraire, en me soumettant à la nécessité de le lire et relire, puis d'écrire des mots, des expressions, des phrases dignes de le représenter, de se substituer à lui.J'ai voulu faire lire ce dialogue, en considérant qu'il s'adressait au public le plus large, qu'il n'était pas d'abord une œuvre de philosophie, puisque justement la philosophie, dans ce texte, doit faire valoir son utilité, se distinguer de ses contrefaçons ou de ses formes dégradées, chercher sa définition, mais que c'était un livre par lequel un esprit exceptionnel a cherché à capter l'attention, à stimuler l'imagination, à faire penser. Faire penser qui ? Un lecteur indéterminé, et non un philosophe professionnel.»Pierre Pachet.
--Ce texte fait référence à l'édition
Poche
.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
85 internautes sur 88 ont trouvé ce commentaire utile
Par Thomas
Format:Poche
La traduction de Pierre Pachet (Folio Essais) est idéale parce qu'elle combine la fidélité au texte grec à une belle version en français, malheureusement il y peu de notes explicatives.
Celle de Georges Leroux (GF Flammarion) est indispensable par la richesse des notes, bien que la version française soit plus technique et académique que littéraire.
Celle de Jacques Cazeaux (Livre de Poche) a peu de notes et n'atteint pas la clarté de celle de Pierre Pachet.
Celle de Georges Leroux (GF Flammarion) est indispensable par la richesse des notes, bien que la version française soit plus technique et académique que littéraire.
Celle de Jacques Cazeaux (Livre de Poche) a peu de notes et n'atteint pas la clarté de celle de Pierre Pachet.
17 internautes sur 21 ont trouvé ce commentaire utile
Par Denis Collin
Format:Poche
Le texte est un classique, et même une oeuvre fondatrice. L'édition Leroux publiée par GF possède un arsenal de notes et quelques appendices qui aident le novice. C'est aussi une belle traduction. A mettre en toutes les mains.
21 internautes sur 28 ont trouvé ce commentaire utile
Par L. xavier
Format:Poche
Impossible de remettre en question Platon : La Republique est un livre génial !!
Concernant cette édition, quelques points pas trop top :
- mal imprimé : beaucoup de caractères effacés
- l'orthographe pas toujours nickel
- les dates données en repére dans la préface sont toutes fausses
- la profusion des commentaires rend le livre illisible: tout les deux mots il faut aller à la fin du bouquin pour les lires et ceux-ci ne sont pas toujours très judicieux.
Heureusment que l'Oeuvre est indiscutable !
Concernant cette édition, quelques points pas trop top :
- mal imprimé : beaucoup de caractères effacés
- l'orthographe pas toujours nickel
- les dates données en repére dans la préface sont toutes fausses
- la profusion des commentaires rend le livre illisible: tout les deux mots il faut aller à la fin du bouquin pour les lires et ceux-ci ne sont pas toujours très judicieux.
Heureusment que l'Oeuvre est indiscutable !
Commentaires client les plus récents
5.0 étoiles sur 5
philo
Grand moment de réflexion avec Platon. nous découvrons ça phylosophie, sa sagesse. très bon livre a avoir dans ça bibliothèque.
Publié il y a 6 mois par Boisgrosset
5.0 étoiles sur 5
L'éternel littéraire
Commenter un des sommets de la litterature serait présomptueux. Mais il est certain pour moi que relire dans ma vieillesse ce texte découvert dans mon adolescence est... Lire la suite
Publié il y a 14 mois par Albert Godts
3.0 étoiles sur 5
aucun
Rien à dire de spécial , ce livre sert à ma fille pour le lycée en philo ! Lire la suite
Publié il y a 20 mois par F. Maryline
1.0 étoiles sur 5
non non non. Pas dans cette édition !!!
piiiiiiouuuuu !!! que ce livre est mal présenté. Le texte - bien reproduit - est si beau si plein si vrai. Lire la suite
Publié le 23 février 2010 par aupaix-hubaud
5.0 étoiles sur 5
Le philosophe de l'antiquité est-il le médiateur...
La recherche de Platon et de son école s'inspirait de celle des ''philosophes'' - ''amis de la sagesse'' : ceux qui réfléchissaient à la manière... Lire la suite
Publié le 24 février 2008 par Jean-Louis Lascoux
5.0 étoiles sur 5
Livre de chevet
J'ai découvert la République en terminale (vers 1980), ce livre ne m'a pas quitté depuis 25 ans ! Lire la suite
Publié le 14 avril 2006 par bru38
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
