Ce tome 4 achève l'anthologie du genre fantastique composée par Barbara Sadoul, qui présente ici dix nouvelles de Poe à Colette, des nouvelles moins connues mais tout aussi intéressantes que celles du tome 1. On peut distinguer "Le Masque de la mort rouge" de Poe (magnifique !),"Le petit chat noir" de Colette (poétique), "Frritt-Flac" de Jules Verne (étonnante), "Né de l'homme et de la femme" de Matheson (atroce et émouvante à la fois), "Résurrection" de Virgine Grenier (étrange...), "La disparition d'Honoré Subrac" d'Apollinaire (très distanciée et humoristique), "L'Ami des miroirs" de Rodenbach (envoûtante).
L'originalité de ce recueil par rapport aux précédents est que les nouvelles sont classées en 4 thèmes: Dualité, Enfants monstres, Diableries, Au-delà.
Excellent avertissement au lecteur, suivi de "Sept conseils avant d'effeuiller ce recueil afin d'éviter de perdre son double, de le vexer, d'exciter la convoitise du Malin et de se perdre dans les miroirs", savoureuses promenades dans les classiques du genre. Par contre, pas de notices biographiques en fin de volume.
Autant de plaisir pour aussi peu cher, ce serait dommage de s'en priver!!! Même si tous les tomes ne sont pas de la même qualité, il vaut le coup d'avoir toute l'anthologie de Barbara Sadoul dans sa bibliothèque, car elle fait un tour d'horizon très complet du genre fantastique.