Pendant ma lecture je me suis fait haper, si bien que je me suis retrouvé com May May, résigné sur son sort. Cette jeune fille, prise dans un destin qu'elle ne controle pas, sont mari qui la traite, tel une poupée en porcelaine qu'il fait vivre à sa guise, un amour passionnel, un plaisir égoiste, une jalousie maladive, ... C'est navrant de vérité, lorsqu'on sait ce qu'est une violence psychologique et moral.
Ma Ma Lay nous livre réelement un réçit terrible de résignation et de souffrance caché. Sublime!
Dommage que je n'ais pas réussi à trouver d'autres traductions de cette auteure.