Maurice Pinguet livre avec son ouvrage sur la mort volontaire au Japon une synthèse remarquable des mobiles psychologiques et sociaux conduisant au suicide, qu'il soit d'honneur ou amoureux. Très documentée, puisant ses références aussi bien dans la littérature japonaise que dans l'histoire, les mythes et l'art d'occident, son étude montre à quel point les japonais nous sont proches et pourquoi leur conduite vis-à-vis de la mort volontaire nous interpelle tant. Bien loin de toutes sortes de préjugés, positifs ou négatifs, voilà un travail intellectuel à mettre entre toutes les mains intéressées.