Présentation de l'éditeur
Ce livre éclaire les origines arabes et andalouses dune musique élaborée depuis le IXe siècle, qui puise ses sources à la fois en Orient et en Occident, le long dun croissant qui relierait Mossoul à Saragosse. Excellent connaisseur de la tradition classique et des recherches contemporaines arabes, lauteur livre ici la clé de bien des mystères et oriente amateurs et spécialistes vers de multiples pistes de recherches. Outre une bibliographie et une discographie, louvrage contient un important glossaire. Le CD est constitué dextraits denregistrements très rares. Il donne des exemples dimprovisations vocales libres, de pièces instrumentales, de nouba militaire... On y retrouve aussi la voix de grands musiciens maghrébins. Un extrait du titre n° 7 est disponible à l'écoute. Les titres du CD 1. Tûshiya iblîs (Azouz Bennani) : 234 2. Bitayn (Abderrahman Zouiten) : 304 3. Majzoual-ramal (Driss Benjelloul) : 306 4. Mawwâl raml al-mâya (Shalum Ben Hayum) : 238 5. Hymne chérifien (Fanfare de la garde noire du sultan) : 102 6. Inqilâb raml al-mâya (Mouzino) : 322 7. Tûshiya mâya (Edmond Nathan Yafil) : 306 8. Zâranî mahbûb al-qalb (muwashshah) (Mohammed Sfindja) : 329 9. Tchambar irâq (Moutribia) : 300 10. Barâwil mâya (anonyme) : 252 11. Shughl asbaayn (Ahmed Ellouz) : 600 12. Bashraf kabîr (Kiki Attal et Maurice Addawi) : 606 13. Muwashshah Dor (Sulaymân Abû) : 704 14. Muwashshah qadd (Basîl al-Hajjâr) : 718 15. Muwashshah lil-âshiqî fi al-hawá dalâyil (Abd al-Qâdir al-Mawsilî) : 312 16. A la una nasse io (Haim Effendi) : 312 17. Nihavend sharki (Hâfiz Sâmî Effendi) : 308 Compositeur, critique musical, conférencier, consultant et homme de lettres, Christian Poché est aussi un chercheur rompu aux sollicitations du terrain et aux nécessités scientifiques actuelles.
