Ce livre avec CD audio, destiné à des enfants à partir de 3 ans, permet une ouverture musicale et culturelle sur autre chose que ce avec quoi on est déjà familier à travers les petites histoires, contes traditionnels ou contemporains de tous les jours.
Cet album, trouvant prétexte d'une petite histoire un peu simplette (mais dans le style classique des histoires pour les tout petits, où l'on aime bien répéter les mêmes scènes ou expressions dans de petits dialogues qui se succèdent), nous fait découvrir certains éléments traditionnels de la Russie, comme les babouchkas, matriochkas, taïga, et caetera (pour la rime).
Les illustrations, très colorées, imagées et stylisées, rappellent bien l'univers russe. Tandis que la musique de folklore imprime une atmosphère de gaîté.
Puis, au terme de l'histoire, des instruments typiques sont présentés (balalaïka, balalaïka contrebasse, jaleïka, gousli, accordéon de Saratov et guitare à sept cordes), que l'on nous invite à reconnaître, dans une musique russe, accompagnés de voix de chanteuses. Enfin, hors CD, sur le livre on trouve une présentation plus détaillée d'éléments constitutifs de la musique russe.
Un petit livre d'éveil, en définitive, bien sympathique.