Quatrième de couverture
Ce livre n'est pas une traduction plus ou moins littérale du fameux ouvrage inachevé de Clausewitz, ni une analyse sommaire, ni même une critique pure et simple des notes qu'il rédigea de 1816 à 1831 en vue de publier une théorie complète de la guerre. C'en est une lecture magistrale. Le but de l'auteur a été de donner sous une forme claire et concise l'essentiel des théories de Clausewitz, sans les dénaturer mais en les débarrassant des redites, des développements inutiles et des considérations dont la nécessité ou la justesse n'apparaît pas. Il y a joint de nombreuses notes destinées à préciser certains faits historiques auxquels Clausewitz se bornait à faire allusion.