Ce tome 4 voit Siddharta devenir Bouddha, à l'instigation d'un des protagonistes du récit. Toujours décidé à résister aux tentations terrestres, Bouddha est sollicité de toutes parts pour prendre place au sein des royaumes qu'il traverse, tant il fait impression à ses interlocuteurs, homme ou femme. Toujours accompagné de Dhépa et du curieux bambin Asaji, qui a entretemps vécu une "NDE" (mort et revenu) et qui, loin d'être un simple morveux, se révèle être un personnage d'ampleur de sagesse, capable de prédire l'avenir, dont sa propre mort.
Le trio s'engage donc dans la forêt d'Uruvéla, où foisonnent les brahmanes en quête d'austérité, à savoir la maltraitance de leur propre corps pour parvenir à un état supérieur. Malgré son scepticisme, Bouddha s'y laisse traîner par Dhépa, qui le soumet aux pires traitements. En marge de cela, Tatta et Miguéla vivent comme des parias et subissent les brimades du peuple, mais Bouddha (qui se fait encore majoritairement appeler Siddharta), se penchera sur leur sort.
En voie vers l'éveil, notre héros se cherche donc encore et expérimente auprès de plusieurs sages les différentes approches à la méditation, en quête de vérité, mais surtout de sauvetage du monde...
Les auteurs ne déméritent encore une fois pas, fidèles à leur ligne de conduite, tant niveau dessins - avec quelques incursions naïves et drôles - qu'au niveau scénaristique, car le récit respecte à la fois l'Histoire et la philosophie, sans pour autant revêtir un coté dramatique (même si ne nombreux épisodes le sont) ou solennel, voire soporifique.
bref, une grande oeuvre à dévorer, de 7 à 77 ans !