Ce livre est un manuel dans le sens où il est nous apprend beaucoup en peu de pages, dans le sens où on peut l'ouvrir quelques semaines/mois plus tard pour retrouver des informations interressantes.
Ce livre date de 1992 et pourtant il n'a pas pris une ride, les concepts dont il parle restant d'actualité. Que vous vous intéressiez au Japon de façon générale, à ses stratégies guerrières, où plus prosaïquement aux arts martiaux japonais, vous serez totalement pris. De Musashi à SunTsu, du traité des cinq roues aux 36 stratagèmes, il cite des auteurs mythiques du Japon à la fois pour comprendre la pensée au pays du Soleil Levant, mais plus encore pour comprendre les stratagèmes issues de milliers d'années de guerres civiles qui ont permis au Japon de s'imposer au Monde de la seconde moitié du 20ème siècle. Les autres puissances ne s'y sont pas trompées, et le déclin relatif (de nos jours) du Japon face aux autres puissances occidentales résulte sans doute du fait que ces connaissances ne sont plus cachées et obscurcies par des fables et des mythes habiles mais maintenant devenues accessibles au plus grand nombre. La mondialisation de l'information quand elle a du bon.