Qui n'a pas aimé le prodigieux « Les saisons de la nuit » ?
Ce roman-ci est fort différent. C'est une quête. De quoi ? Je ne révèlerai rien. On voyage beaucoup : Irlande, Espagne de la guerre civile, Mexique, Californie, Wyoming, New York, et retour en Irlande. Les personnages sont attachants, et plus complexes qu'il n'y parait : « le vieux » est ainsi très difficile à cerner. Conor est peu décrit, et peu expliqué. « Mam » n'est jamais vraiment nommée ! La situation est parfois un peu compliquée à suivre. Quelques personnages secondaires (Cici, ou les mexicains) sont magnifiques. Mais l'intrigue peine à tenir la distance. Après l'arrivée au Wyoming il y a des longueurs et l'intrigue s'essouffle quelque peu.
Extrêmement bien écrit, fort élégamment traduit, plutôt bien construit (malgré des réserves, ci-dessus), souvent intrigant, parfois même palpitant.
La fin m'a paru plutôt décevante : le symbolisme un peu lourd du bain : purification et renaissance ; le symbolisme " Moby Dick " du saumon n'est guère plus subtil !
Malgré ces réserves, voici un bon roman sur le sens de la vie, sur la quête d'identité, sur le retour aux sources.
À lire.