Alors dans ce coffret vous avez 3 DVD.
Un DVD avec la version internationale (en français dans notre cas) avec des acteurs tels que Antony Queen, Papas, etc qui jouent formidablement bien!
Un DVD avec la version arabe avec des acteurs du monde arabe et en langue arabe. Idem, belle distribution.
Un DVD bonus avec le making of, l'histoire de la mise en oeuvre du film, etc.
On a là un beau film qui n'a rien à envier aux films hollywoodiens de l'époques (ce sont les mêmes équipes) et qui a réussi plusieurs pari à savoir :
- un film sur le début de l'Islam sans montrer le prophète en jouant sur la musique et l'angle de la caméra,
- un film validé par des théologiens de grandes écoles islamiques,
- 2 versions avec 2 groupes d'acteurs,
- un film hollywoodien avec des équipes pro d'Hollywood mais en dehors des studios Hollywood (les studios de l'époque refusant de payer pour monter ce film dont le personnage principal ne serait pas montré, il fut financé par plusieurs pays musulmans). Il leur a donc fallu tout reconstruire dans différents pays.
Bref, un film à voir et un coffret à acquérir!
Une seule question: Pourquoi ne le diffuse-t-on pas aussi souvent à la télé française que les 10 commandements, Quo Vadis, Samson et Dalila, Salomon et la Reine de Saba, etc? C'est dommage vu la qualité et l'originalité de ce film qui en plus éclairerait plus d'une personne.