Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
www.choisirunlivre.com
Sujet : Très tôt le matin du Seollal, premier jour de l'année au calendrier lunaire, un petit garçon coréen s'apprête à revêtir ses vêtements de fête, avant d'aller saluer sa famille. Mais ce n'est pas facile de mettre convenablement le Seolbim, ce magnifique costume traditionnel !
Commentaire : La couverture de cet album annonce la qualité de l'ensemble, par la finesse et l'élégance des illustrations et de la mise en page. Les dessins, aux traits soignés, sont accompagnés de fonds aux motifs délicats et aux couleurs variées. Le texte, bien écrit, est riche en vocabulaire spécifique à cette fête coréenne. Le mot apparaît dans sa version originale ainsi que dans sa traduction. L'histoire de cette séance d'habillage, simple et courte, amusera les jeunes lecteurs. En fin d'ouvrage, une page explique le Seollal. Traduction et adaptation du coréen par Yun-Hee Véran et Hélène Charbonnier.
Âge : Dès 4 ans
Présentation de l'éditeur
En Corée, les familles célèbrent le Seollal, premier jour de l'année au calendrier lunaire, ponctué d'activités rituelles. Très tôt le matin du Seollal, un petit garçon se prépare à revêtir avec soin habit du Nouvel An : le Seolbim, un magnifique costume traditionnel de cérémonie, cousu à la main spécialement pour l'occasion. S'habiller tout seul, s'enfiler dans un grand pantalon (baji), ne pas mélanger les rubans trop longs, puis nouer sa veste (Jeogori), et ne pas oublier les chaussettes (beoseon)... hum... c'est vraiment compliqué de se tenir prêt !...
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur les auteurs
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
Associer des mots-clés à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Considérez votre mot-clé comme une sorte d'étiquette définissant parfaitement ce produit.
Les mots-clés aident les clients à organiser et trouver leurs articles favoris. |
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Commentaires en ligne
Il n'y a pour l'instant aucun commentaire client.
5 étoiles
4 étoiles
3 étoiles
2 étoiles
1 étoiles
Listmania!
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
