Claude Hagège embarque ici ses lecteurs à la découverte des grandes et petites langues d'Europe, de l'Espagne à l'Oural. C'est une balade solidement étayée par un important appareil scientifique (merci pour la bibliographie!), parfois déroutante tant est grande la diversité des idiomes parlés sur notre continent. L'auteur met par ailleurs en évidence le jeu des politiques, des religions et des déplacements humains qui ont, au fil de l'histoire, façonné l'Europe et ses langues. Un bémol? Cet ouvrage aurait mérité une refonte plus approfondie pour sa deuxième édition.