Dans la série Honk Kong Boulevard, sortis des caves de la Golden Harvest, voici donc deux standards du Kung Fu seventies, starring la féline Angela Mao : Hapkido (soit Hap Kei Do, Lady Kung Fu, ou en français Dynamique Dragon Contre Boxers Chinois), et Le Tigre Noir Du Karaté, plus connu sous son titre anglais, When Taekwondo Strikes.
De Hapkido, malgré une solide réputation de classique du genre, il ne faut pas attendre plus qu'un enchaînement mécanique de scènes de castagnes sur fond de guerre sino-japonaise et de rivalité facile entre écoles d'arts martiaux. Hélas la belle Angela, malgré son énergie, son charisme et son génie du combat rapproché, ne sauve pas les décors minables, les personnages caricaturaux et le scénario bas de gamme. À noter le générique très pop 70, avec sa bande son empruntée à Tarkus, de Emerson Lake & Palmer !
En deuxième partie de soirée, Le Tigre Noir Du Karaté. Tigresse serait plus juste car la mousmée Mao s'y déchaîne furieusement. Bien qu'à peine plus épais que celui de Hapkido, le scénario est quand même plus présentable, plus réjouissant, plus dramatique parfois, et la craquante Angela y triomphe encore une fois haut la main, face aux redoutables nervis japonais en tongs et chaussettes blanches.
Les deux films sont en chinois (mandarin), sous-titrés en français. Zéro bonus. Dommage, car les bandes annonces qui circulent sur le web sont canons.