Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
L'œuvre de Taha Hussein et, en particulier, Le livre des jours, qui a été traduit dans de très nombreuses langues, connaît un rayonnement universel. Lui-même a traduit en arabe Sophocle, Racine et André Gide.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
6 internautes sur 6 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
je suis une élève marocaine, j'ai lu ce livre en arabe et je n'est jamais vu un livre si passionnant, si attractif, si touchant, qui est à la fois une oeuvre autobiographique réelle et qui a plusieurs buts (partager ses souffrances avec les lecteurs et surtout son souhait le plus le plus cher c'est de rassembler les deux traditions arabes et celle du Nord).
Pour ceux qui savent lire l'arabe, je vous conseille de le lire en arabe car c'est plus vivant, c'est la langue avec laquelle elle a été écrite.
Pour ceux qui savent lire l'arabe, je vous conseille de le lire en arabe car c'est plus vivant, c'est la langue avec laquelle elle a été écrite.
5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Je suis en train de lire cette autobiographie traduite pour la deuxième fois ... l'oeuvre donne envie au lecteur d'apprendre, de se cultiver ... car l'auteur raconte son enfance en montrant à quel point il était assoiffé de connaissance et comme lui, on devient assoiffé ...Taha hussein avait commencé par apprendre par coeur le Coran. Puis le deuxième livre d'apprentissage de la connaissance fut "Alfiyya" (célèbre livre de la grammaire arabe classique). J'ai retenu l'extrait suivant où l'auteur dit :
"Quelle joie et quel rêve, lorsqu'il revint le lendemain de l'école, un samedi, portant son exemplaire de l'Alfiyya... Ce livre, tout misérable, tout sale et mal relié qu'il était, l'élevait de plusieurs degrés dans la considération générale. Sous son apparence minable et malpropre, il valait à ses yeux cinquante Corans comme ceux qu'apportaient ses camarades." Page 60.
Etant musulmane, je suis ravie de voir qu'il existe des auteurs comme Taha Hussein qui donnent leurs avis littéraires de manière objective ... GRAND MERCI aux traduteurs qui m'ont permis de connaître cette oeuvre : LES JOURS de Taha Hussein.
"Quelle joie et quel rêve, lorsqu'il revint le lendemain de l'école, un samedi, portant son exemplaire de l'Alfiyya... Ce livre, tout misérable, tout sale et mal relié qu'il était, l'élevait de plusieurs degrés dans la considération générale. Sous son apparence minable et malpropre, il valait à ses yeux cinquante Corans comme ceux qu'apportaient ses camarades." Page 60.
Etant musulmane, je suis ravie de voir qu'il existe des auteurs comme Taha Hussein qui donnent leurs avis littéraires de manière objective ... GRAND MERCI aux traduteurs qui m'ont permis de connaître cette oeuvre : LES JOURS de Taha Hussein.
3 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Genial! L'histoire d'un jeune egyptien et sa rencontre avec l'Occident. Une histoire de lutte, d'amour...une histoire de realite.
Commentaires client les plus récents
Lisible, parfois fastidieux
Il s'agit de la biographie d'un enfant aveugle, l'auteur.
Tout cela est bien écrit.
A mi-livre, cependant, on s'enferme dans les écoles Coraniques et cela... Lire la suite
Tout cela est bien écrit.
A mi-livre, cependant, on s'enferme dans les écoles Coraniques et cela... Lire la suite
Publié il y a 6 mois par éclectique
Etudes religieuses en Egypte vers 1900
Taha Hussein, aveugle à l'âge de 3 ans, destiné par son père à suivre des études religieuses écrit sa biographie à la 3è... Lire la suite
Publié il y a 9 mois par David W.J.
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
