Cet ouvrage de 700 pages (sans les notes, la bibliographie,...) est, le mot est bien pesé, inestimable. Loin des concepts obscurs, des principes hermétiques propres à devenir des sujets de débats stériles, Le Livre Tibétain de la Vie et de la Mort vous accueille. Il vous installe dans l'existence, ce qui l'a précédée et ce qui la suit. On dit souvent que tel ou tel ouvrage nous a changé, qu'après sa lecture, tout devient différent. Pourtant, de façon imperceptible, les vieilles habitudes ou pratiques s'installent à nouveau... Ici, c'est différent. La lecture rencontre ce que l'on est, ce que l'on "sent" être spontanément. L'extérieur (le livre) vous accueille et vous installe à l'intérieur (vous-même).
Les esprits cartésiens peineront peut-être par moments, ou globalement. Leur esprit sera pourtant sans cesse sollicité pour faire la différence entre le réel "fabriqué" et le réel "déjà présent". La nature de l'esprit est, à ce propos, un chapitre d'une clarté absolue. Au lieu de mettre l'accent sur les nuages qui passent (nos pensées, nos concepts), il insiste sur le ciel qui "est", malgré la présence ou l'absence des nuages. Il nous invite ensuite à ramener l'esprit en lui-même. C'est souverain pour se mettre en paix, et quitter les jeux stériles de l'esprit discursif (la lecture du livre vous aidera à comprendre que notre esprit est bien plus l'endroit qui abrite nos raisonnements, et qu'il est infiniment plus que la somme de ceux-ci...).
Certains aspects centraux du bouddhisme sont abordés de manière plus concrète qu'ils ne le sont généralement. Le karma est, par exemple, expliqué largement et avec un exposé très clair de ses implications. La compassion est présentée comme facteur possible d'éveil, mais également comme un pouvoir de guérison personnelle et même de réalisation de "miracles". Certaines pratiques plus secrètes rarement dévoilées dans un ouvrage public sont également présentées en version légère. L'importance du Maître et son rôle essentiel, les moments où l'éveil est possible sont d'autres pierres précieuses qui ornent les pages de ce livre. Impossible de citer tous les trésors à y découvrir...
La mort occupe bien sûr une place importante dans ce livre. Mais, elle est vue d'une manière si totale, comme une étape et non comme une fin, que l'on se prend à penser que notre vision nous a fait confondre mur et porte... Les jours qui la précèdent, le processus lui-même, les jours qui la suivent, sont d'une importance essentielle. Ils peuvent déterminer la suite du chemin. Cette partie sera, pour certains, plus ésotérique. L'auteur explique en détails tous les stades et étapes que l'on traverse, et les opportunités qu'ils nous offrent de parvenir à la libération.
Un livre d'une importance inestimable, à lire et à relire pour nous aider à réaliser ou à comprendre ce qui insensiblement change dans nos sociétés (avec par exemple les soins palliatifs, l'accompagnement des mourants,...).
Une occasion d'entendre ce que le bouddhisme enseigne depuis des siècles et de célébrer, comme le font les bouddhistes, la vie dans sa totalité. La paix et la joie profonde qui en découlent et qui se lisent sur leur visage, devrait nous inciter à tourner ces quelques pages.