Le petit livre des expressions idiomatiques
et plus d'un million d'autres livres sont disponibles pour le Kindle d'Amazon.
En savoir plus
| |||||||||||||||
Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
C'est le bouquet! Tous les jours, vous donnez des coups de téléphone, vous perdez la tête ou encore vous prenez la mouche... Mais savez-vous que ces tournures, dites " idiomatiques ", portent le nom de " gallicismes "? Elles ne sont d'ailleurs pas l'apanage des Français; chaque culture possède de telles expressions, parfois très étonnantes! Pourquoi, tandis que les Français posent un lapin, les Néerlandais envoient-ils un chat et les Chinois lâchent-ils un pigeon? Cherchez la petite bête... Un tour du monde cocasse passera ainsi en revue les différents anglicismes, germanismes et autres hellénismes, et vous pourrez goûter toute l'inventivité des langues de Babel! Il vous appartiendra ensuite de mettre de l'ordre dans ces idiotismes et d'établir des rapprochements... Donnerez-vous votre langue au chat?
Biographie de l'auteur
Professeur agrégée de grammaire, Marie-Dominique Porée-Rongier enseigne en classe de lettres supérieures au lycée La Bruyère de Versailles.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Marie-Dominique Porée-Rongier d'Amazon
› Consultez la page Marie-Dominique Porée-Rongier d'Amazon
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
6 internautes sur 6 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Je suis professeur de français langue étrangère et je commande réguièrement ce petit livre (si petit qu'il tient dans la main) et l'offre à mes élèves lorsqu'ils quittent la France. Cela leur fait un souvenir et surtout leur permet d'avoir en plus de l'expression française les expressions identiques dans d'autres langues. C'est un outil à la fois distrayant et instructif. Evidemment j'en garde un précieusement pour moi car non seulement j'ai appris de nouvelles expressions mais cela m'est également utile lorsque je voyage.
1 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Tout petit livre qui traite l'essentiel et son equivalent dans d'autres langues ... Ne suffit pas si on veut approfondir le sujet, le traiter en cours ou apprendre les expressions françaises en tant que locuteur ...
Format:Broché|Achat authentifié par Amazon
pas pratique Vraiment trop petit de ce fait pas envie d'ouvrir ce livre si toute fois le mot livre convient.
Cela me fait penser a Gulliver au pays de l.......
Cela me fait penser a Gulliver au pays de l.......
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
