Le tort du soldat et plus d'un million d'autres livres sont disponibles pour le Kindle d'Amazon. En savoir plus
  • Tous les prix incluent la TVA.
Il ne reste plus que 4 exemplaire(s) en stock (d'autres exemplaires sont en cours d'acheminement).
Expédié et vendu par Amazon.
Emballage cadeau disponible.
Quantité :1
Le tort du soldat a été ajouté à votre Panier
+ EUR 2,99 (livraison)
D'occasion: Très bon | Détails
Vendu par livrokaz
État: D'occasion: Très bon
Commentaire: Le tort du soldat [Erri De Luca] Gallimard 2014.Poche.Bords frottés sans excès.
Amazon rachète votre
article EUR 1,59 en chèque-cadeau.
Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir les 2 images

Le tort du soldat Broché – 6 mars 2014


Voir les 2 formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon Neuf à partir de Occasion à partir de
Format Kindle
"Veuillez réessayer"
Broché
"Veuillez réessayer"
EUR 11,00
EUR 11,00 EUR 5,28

livres de l'été livres de l'été


Offres spéciales et liens associés


Produits fréquemment achetés ensemble

Le tort du soldat + Le poids du papillon + Le jour avant le bonheur
Prix pour les trois: EUR 22,00

Acheter les articles sélectionnés ensemble

Descriptions du produit

Revue de presse

Le tort du soldat est un livre aussi bref que percutant qui nous offre un angle inédit pour réfléchir à la mémoire si complexe des grandes tragédies du XXe siècle.

Présentation de l'éditeur

Un vieux criminel de guerre et sa fille dînent dans une auberge au milieu des Dolomites et se retrouvent à la table voisine de celle du narrateur, qui travaille sur une de ses traductions du yiddish. En deux récits juxtaposés, comme les deux tables de ce restaurant de montagne, Erri De Luca évoque son amour pour la langue et la littérature yiddish, puis, par la voix de la femme, l'existence d'un homme sans remords, qui considère que son seul tort est d'avoir perdu la guerre. Le tort du soldat est un livre aussi bref que percutant qui nous offre un angle inédit pour réfléchir à la mémoire si complexe des grandes tragédies du XXe siècle.


Vendez cet article - Prix de rachat jusqu'à EUR 1,59
Vendez Le tort du soldat contre un chèque-cadeau d'une valeur pouvant aller jusqu'à EUR 1,59, que vous pourrez ensuite utiliser sur tout le site Amazon.fr. Les valeurs de rachat peuvent varier (voir les critères d'éligibilité des produits). En savoir plus sur notre programme de reprise Amazon Rachète.

Détails sur le produit

  • Broché: 96 pages
  • Editeur : Gallimard (6 mars 2014)
  • Collection : Du monde entier
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2070144410
  • ISBN-13: 978-2070144419
  • Dimensions du produit: 18,5 x 1,1 x 13,2 cm
  • Moyenne des commentaires client : 3.5 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (8 commentaires client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 59.596 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?

Commentaires en ligne

3.5 étoiles sur 5

Commentaires client les plus utiles

3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile  Par traversay TOP 50 COMMENTATEURSVOIX VINE le 15 juillet 2014
Format: Broché
Une rencontre fortuite dans une auberge des Dolomites. Un traducteur de yiddish amateur d'escalade et une femme dont le père est un criminel de guerre nazi. Ce n'est qu'une brève rencontre et chacun ignore qui est véritablement l'autre. En narrant ce court moment du point de vue de l'un puis de l'autre, Erri De Luca réussit une nouvelle miniature (88 pages) dont il a le secret. Et derrière les thèmes principaux, on y retrouve quelques uns de ses sujets majeurs : le goût de la nature et la sensualité des souvenirs d'enfance. Comme souvent dans les livres du romancier italien, il y a un goût de trop peu dans Le tort du soldat, une frustration évidente tant on aimerait que l'auteur développe cet embryon de relation d'autant que la fin ouverte laisse espérer une suite possible. Brillant sans ostentation, émouvant sans pathos, puissant avec une force d'évocation peu commune, poétique sans oublier d'être réaliste, Le tort du soldat, aussi rapidement lu soit-il, laisse une impression durable.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
6 internautes sur 7 ont trouvé ce commentaire utile  Par jean-marie lambert TOP 100 COMMENTATEURS le 17 mars 2014
Format: Broché
Le tort du soldat,est-ce la défaite...ou est-ce l'obéissance?
Ce court récit met en scène trois personnages:un alpiniste émacié traducteur de yiddish (qui ressemble beaucoup à l'auteur...),un ancien criminel nazi et sa fille.Le drame se noue au cours d'une improbable rencontre dans une auberge des Dolomites.Sans dévoiler l'issue,disons simplement que le Verbe (le yiddish en l'occurrence)y joue un rôle clé.
Comme écrit à l'os,"le tort du soldat" est une synthèse idéale des qualités littéraires d'Erri De Luca:construction ramassée et implacable,choix des mots d'une grande précision atteignant l'épure,création de personnages à partir de touches progressives.Profitons-en pour féliciter la traductrice.
Les thèmes chers à l'auteur se retrouvent ici:la langue,choisie comme le yiddish ou préservée comme le napolitain,la culpabilité et le choix,la filiation...Et Erri De Luca de nous offrir,de plus,une évocation touchante de la fille,qui assume le fait d'avoir un tel père le jour où sa culpabilité lui est révélée;père qui devient obsédé par la Kabbale avant de choisir la mort,quand il se croit retrouvé.Les pages consacrées aux séjours familiaux à Capri nous renvoient aux autres livres de l'auteur.
La vengeance sur le tortionnaire est la langue (le mot "èmet","vérité"),dont Erri De Luca réaffirme ici les pouvoirs.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
6 internautes sur 7 ont trouvé ce commentaire utile  Par J.F. Bodart le 11 mars 2014
Format: Broché
Les derniers livres d'Erri de Luca me m'avaient pas séduit, mais je retrouve avec le tort du soldat une écriture précise, poétique, une langue rugueuse et presque sensuelle. Le tort du soldat est un récit à deux voix : la voix d'homme, celle d'un traducteur et amoureux du yiddish, et la voix d'une jeune femme, fille d'un criminel de guerre. Les deux hommes de ce court récit, l'écrivain et le criminel de guerre sans remords, abordent le yiddish sous des angles différents, qui modèlent leurs vies et leurs "obsessions". Ce récit offre principalement les portraits justes d'un homme et d'une femme, où passé et présent se mêlent, à l'ombre d'une Histoire étouffante. Il suffira que cet homme et cette femme s'assoient "par hasard" à deux tables proches dans un auberge au milieu des Dolomites, pour que se délivrent leurs histoires, et que qu'un destin se dénoue.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
0 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile  Par Patrick Gdt TOP 100 COMMENTATEURSVOIX VINE le 20 janvier 2015
Format: Broché Achat vérifié
Ce court roman met en scène le romancier et un couple étrange composé d'un vieux monsieur et d'une jeune femme. La rencontre des trois protagonistes est un moment très éphémère dans la salle d'une pension au pied des Dolomites.
L'auteur raconte d'abord sa vision du couple installé dans la salle, la beauté de la femme, son sourire, son trouble, puis la replongée dans ses pensées studieuses autour de traductions en yiddish, activité qu'il chérit particulièrement.
Le jeune femme, que l'on découvre être la fille du vieux Monsieur intervient ensuite, elle raconte d'abord sa vie, sa mère, son père, sa place très singulière de fille d'un homme assez particulier qui à la fin de sa vie trouve au hasard d'une lettre portée dans un centre culturel (il est facteur) une forme de rédemption dans la lecture de la kabbale.
Le fin du roman revient comme une boucle qui se referme, sur l'entrevue fugace dans l'auberge dolomitaine, cette fois du point de vue de la jeune femme.
Ce court roman est, une fois encore, un exercice de style parfaitement réussit. De Luca parvient en quelques lignes, sans emphase, à présenter les plus grands drames humains, les pires angoisses, et à laisser dans le même temps le lecteur faire ses choix, se plonger ou pas dans les nécessaires interrogations.
J'ai aimé les métaphores, le symbolisme et l'immersion très réussie de l'écrivain dans la psychologie féminine.
J'ai aimé son rapport avec l'eau, j'ai aime qu'une fois encore (il avait commencé dans Montedidio) qu'il décrive l'amour physique comme une "nage" entre deux eaux, entre deux corps.
Sans avoir l'étoffe de "Trois chevaux", ce petit roman est une nouvelle pépite littéraire que je recommande vivement.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer

Rechercher des articles similaires par rubrique


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?