Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
7 internautes sur 7 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Une petite merveille,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : L'envoûtement de Lily Dahl (Poche)
L'admirable Hustvedt (à tous points de vues...) réussit à nous rendre une petite ville du Nord des Etats-Unis (à proximité de Minneapolis) intéressante ... C'est dire sa maîtrise. Le roman compte son lot de personnages détraqués et inquiétants, mais aussi attachants... On sent dans l'héroïne la trace évidente de la jeune Siri Hustvedt qui a grandi dans la région, laquelle compte, semble-t-il, pas mal d'immigrés norvégiens.On peine à la lâcher le bouquin et on aimerait connaître la suite. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
12 internautes sur 15 ont trouvé ce commentaire utile
2.0 étoiles sur 5
un envoûtement pas très magique,
Par naf brusa (France) - Voir tous mes commentaires
Ce commentaire fait référence à cette édition : L'envoûtement de Lily Dahl (Poche)
Une histoire qui se passe dans le nord mais se voudrait des accents du sud des Etats-Unis. Les personnages sont peu attachants mais très cohérents - c'est déjà ça. L'intrigue a tendance à se traîner, on y prédit chaque rebondissement trois chapitres à l'avance, mais le suspense, bien qu'artificiel, parvient vers la fin à faire accrocher.Quant à la traduction... Par pitié ! Un seul exemple : "Foot and mouth", ce n'est pas "les sabots et la bouche", comme nous l'inflige la traductrice; c'est la fièvre aphteuse !!! Ouvrage moyen, traduction très approximative, un livre à laisser de préférence sur l'étagère. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
5.0 étoiles sur 5
résonances...,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : L'envoûtement de Lily Dahl (Poche)
Résonances. C'est le maître mot de ce petit bijou, qui ravira autant les lecteurs avides de références culturelles que les amateurs de thrillers psychologiques. L'héroïne de l'histoire, Lily Dahl, un nom aux résonances norvégiennes, comme l'auteure elle-même et bien que l'on soit au fin fond du Minnesota, travaille dans un bar tout en faisant partie d'une troupe de théâtre amateur qui a mis à son programme "Le songe d'une nuit d'été". Jeune et particulièrement attirante, elle a un "boy-friend" attitré mais se sent irrésistiblement "envoûtée" par un célèbre artiste plasticien, qui s'est installé dans l'hôtel situé juste en face de son appartement. Elle a fait sa confidente de Mabel, sa voisine, une femme ayant une longue expérience de la vie, qui va lui apprendre les rudiments du métier d'actrice, le métier dont Lily rêve depuis toujours. Un drame va se nouer mais... chuttt!!!, ce serait vraiment dommage de dévoiler les ressorts de l'intrigue, tant elle est artistiquement ficelée et pleine d'inattendus. De nombreux personnages émaillent cette histoire attachante où un jeu de miroirs savamment cachés laisse le lecteur constamment avide de savoir ce qui se cache derrière les apparences. Un labyrinthe psychologique digne d'un Jorge Luis Borges mais à la portée de tous les amateurs de lecture.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
Commentaires client les plus récents |
|
|
|