Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
10 internautes sur 10 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Michaël Powell, ce Maitre incomparable de la couleur...,
Par Tom BOMBADIL8 "Tom BOMBADIL8" (l'île d'Avalon) - Voir tous mes commentaires
Ce commentaire fait référence à cette édition : Les Contes d'Hoffmann (DVD)
L'un des dix plus beaux (au sens le plus profond du mot !) films de toute l'histoire du cinéma ! Somptueux et baroque, inoubliable, d'une extrême sensibilité, une adaptation d'une scrupuleuse fidélité à l'opéra de Jacques Offenbach, tout en demeurant un pur joyau cinématographique, avec le sens inégalé de la couleur de ce visionnaire qu'est Michaël Powell. Un chef d'oeuvre de poésie et d'onirisme pour ceux qui apprécient des oeuvres comme "Ludwig" de Luchino Visconti, "Cérémonie secrète" de Joseph Losey, "Soy Cuba" de Mikhail Kalatozov ou "L'impératrice Yang Kwei Fei" de Kenji Mizoguchi, pour ne retenir que ces quelques références... Les décors et les costumes laissent absolument pantois, sont un régal pour les yeux et celui qui apprécie la peinture. Il y a peut-être du Arnold Böcklin dans la magnificence de certaines scènes...Contrairement au commentaire de M. "Laurent R." qui parait s'offusquer d'une adaptation en langue anglaise, nous estimons, quitte à choquer des puristes obséquieux, les interprètes sont si remarquables, de Robert Rounseville à Ludmilla Tcherina et Moira Shearer, et la direction orchestrale de Sir Thomas Beecham si élégante, que non seulement cette transposition dans la langue de Shakespeare ne gêne en rien, mais s'avère même, ajouter un "petit quelque chose" qui me semble, précisément manquer, dans la majorité des versions françaises ! Serait-ce le génie de Powell qui a su se jouer de toutes les difficultés (ce n'est jamais du "théâtre filmé" !) ? Ainsi, le "Don Giovanni" de Losey, pourtant remarquable, ne parait pas pouvoir lui être comparé, tant ce film constitue une réussite exemplaire. De nombreux passages de l'opéra d'Offenbach, chanté en anglais acquiert sous cet angle une dimension emblématique du sens rare du "grotesque" médiéval qui sert admirablement le compositeur. Deux versions précédentes étaient sorties, respectivement chez Immortal (2005), coffret avec un DVD et un CD (pour écouter seulement ! Mais avec en bonus la version allemande avec les voix de Rudolf Schock, Joseph Metternich et Rita Streich notamment...), et chez Criterion en 2005 également, DVD seul, mais avec en bonus, un inédit exceptionnel, un court-métrage, "L'Apprenti sorcier" (1956), d'après Goethe, magnifique aussi pour ses couleurs, et un commentaire "audio" de Martin Scorsese. Dommage que la version ici de Studio Canal n'aie point repris ces suppléments... Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile
4.0 étoiles sur 5
abus de confiance,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Les Contes d'Hoffmann (DVD)
Ne vous laissez pas abuser par la mention surprenante que l'éditeur de ce DVD (en l'occurence StudioCanal) s'est autorisé à ajouter au dos du boîtier, à savoir: « chanté par JANINE MICHEAU, LIBERO DE LUCA, HUC-SANTANA, AGNES DISNEY DE L'OPERA DE PARIS »! Cette précision totalement abusive & injustifiée est en effet une pure invention, car cet admirable film a été réalisé en « version muette », avec en play-back l'enregistrement studio réalisé par Beecham en 1947, avec une superbe distribution exclusivement anglophone ! Le réalisateur s'est contenté d'indiquer le nom de l'orchestre, des choeurs & du chef, tous excellents. Alors laissez-vous plutôt entrainer dans l'univers doublement magique d'Offenbach et Michael Powell!
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
1 internaute sur 9 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5
merci,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Les Contes d'Hoffmann (DVD)
j'ai enfin trouvé où vous évaluer et je vous remercie pour votre rapidité d'envoie, dommage que l'interprétation ne soit pas exceptionnelle mais agréableencore merci Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
|
|
|
|