• Tous les prix incluent la TVA.
Il ne reste plus que 6 exemplaire(s) en stock (d'autres exemplaires sont en cours d'acheminement).
Expédié et vendu par Amazon. Emballage cadeau disponible.
Quantité :1
Les Domaines hantés a été ajouté à votre Panier
+ EUR 2,99 (livraison)
État: D'occasion: Très bon
Commentaire: Petite(s) trace(s) de pliure sur la couverture. Couverture différente. Ammareal reverse jusqu'à 15% du prix net de ce livre à des organisations caritatives
Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir cette image

Les Domaines hantés Poche – 14 novembre 1985

5 étoiles sur 5 1 commentaire client

Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon
Neuf à partir de Occasion à partir de
Broché
"Veuillez réessayer"
EUR 23,00
Poche
"Veuillez réessayer"
EUR 10,00
EUR 10,00 EUR 3,26

nouveautés livres nouveautés livres


Offres spéciales et liens associés


Produits fréquemment achetés ensemble

  • Les Domaines hantés
  • +
  • La Traversée de l'été
  • +
  • De sang-froid
Prix total: EUR 24,30
Acheter les articles sélectionnés ensemble

Descriptions du produit

Présentation de l'éditeur

Joël, un petit garçon de douze ans qui n'a jamais connu son père parti pour on ne sait quelles mystérieuses aventures, est un jour rappelé auprès de lui. Ce père, qu'il a le plus grand désir de voir enfin, habite maintenant le Landing, une vieille maison perdue au fond d'une contrée lointaine...

Quatrième de couverture

Joël, un petit garçon de douze ans qui n'a jamais connu son père parti pour on ne sait quelles mystérieuses aventures, est un jour rappelé auprès de lui. Ce père, qu'il a le plus grand désir de voir enfin, habite maintenant le Landing, une vieille maison perdue au fond d'une contrée lointaine...

Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre adresse e-mail ou numéro de téléphone mobile.




Détails sur le produit


Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?

Commentaires en ligne

5.0 étoiles sur 5
5 étoiles
1
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Voir le commentaire client
Partagez votre opinion avec les autres clients

Meilleurs commentaires des clients

Format: Poche Achat vérifié
Si vous adhérez à la définition de Capote qui veut que a littérature soit un "comment" et non un "quoi" et que vous aimez les livres dont l'écriture est exquise jusqu'à la dernière ligne vous apprécierez le lyrisme, qui ne tombe jamais dans le mélodrame et dont Capote a le secret, et vous vous délecterez avec chaque paragraphe.
Lors de la parution du livre en 1948 les critiques ont crié au miracle devant la virtuosité littéraire du jeune Capote (c'était son premier livre) et "Other Voices, Other Rooms" a été réédité depuis en continu.

Hélas, la traduction française, rééditée aussi mais jamais revue depuis 1949, contient, en dehors d'autres défauts, des fautes de sens dont la plus grave est celle de la dernière page quand le traducteur fait partir le héro dans une mauvaise direction et transforme ainsi la fin de l'histoire en son contraire; il faut donc remplacer sur la dernière page "qu'il lui fallait partir" par "qu'il devait y aller" : Joel quitte le jardin en faisant le tour de la maison pour entrer et rejoindre Randolph - les deux dernières pages décrivent ce que Capote appelle "le moment magique de la sortie de l'enfance".

Si vous voulez goûter pleinement l'atmosphère et l'écriture très particulière de ce court roman, l'effort de le lire en original s'impose et sera récompensé; la difficulté sera le vocabulaire qui est très riche.

Pour moi c'est l'un des plus beaux livres jamais écrits.
Remarque sur ce commentaire 4 sur 4 ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus

Rechercher des articles similaires par rubrique


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?