Les Enfants du paradis

Lorsque j'ai voulu acheter Les enfants du paradis, j'ai été confronté à ce problème : les commentaires étaient les mêmes quelle que soit l'édition !
Je précise donc pour les futurs acheteurs que l'édition pathé classique (photo couleur et cadre blanc) propose un double DVD remastérisé avec de nombreux bonus. Seul bémol à mon sens, si l'image est superbe, le son est un peu métallique, on a parfois l'impression que les personnages parlent dans une pièce vide.
Quant au film, j'observerai un silence respectueux tant il me semble inutile d'émettre un avis, ses nombreux admirateurs comprendront.

Paris, 1828, sur le boulevard du crime, la fascination qu'exerce la belle Garance sur quatre hommes qui ont réellement existé : le mime Deburau, l'acteur Lemaître, l'assassin Lacenaire et le mondain Montry (inspiré par Morny). Elle touchera, bouleversera, gâchera leur vie et restera inoubliable pour tous ceux qui l'ont aimée ou qu'elle a aimés.

À quelques semaines du 70e anniversaire du tournage de ce que beaucoup considèrent (c'est mon cas) comme le plus beau film français de tous les temps, Pathé a eu la bonne idée d'être à la hauteur de son patrimoine en procédant à une sublime restauration de ce chef d'oeuvre qui ressort simultanément en salles et en vidéo, et fait l'objet d'une magnifique expo à la Cinémathèque (j'y ai notamment appris qu'une 3e époque, un 3e film, était initialement prévu !). Les enfants des Enfants du Paradis que nous sommes peuvent vraiment être au... paradis !

Il est de ces oeuvres cinématographiques qui sont de purs moments de bonheur, qui ne vieilliront jamais et qui continueront toujours à fasciner après la 1ère ou la 100e vision... Les Enfants du Paradis sont de cette race exceptionnelle, une oeuvre touchée par la grâce : que ce soit pour sa mise en scène intemporelle (Marcel Carné), son scénario et ses dialogues étincelants (Jacques Prévert), sa lumière et ses décors d'anthologie (Alexandre Trauner), on atteint la perfection alors même que les conditions de tournage ont été extrêmement difficiles. Réalisées à la fin de l'Occupation et dans les premiers temps de la Libération, les deux parties, deux époques, du film, ont souffert des restrictions comme du travail dans la clandestinité (pour les collaborateurs juifs de Carné).

Si tous les interprètes des Enfants du Paradis (le titre fait allusion au "paradis", les rangs du haut au théâtre, les moins confortables, les moins chers... et ceux dévolus au "vrai" public d'amateurs) sont excellents, on peut mentionner en particulier Maria Casarès dans le rôle ingrat de la femme amoureuse mais délaissée et bien sûr Pierre Brasseur (Lemaître) et Barrault (Deburau), tous les deux à la hauteur des vrais artistes qui les ont inspirés. Mais le film est avant tout celui d'Artletty, la belle Garance, dans une interprétation qu'il est devenu cliché de qualifier de "lumineuse". C'est pourtant l'exact qualificatif qui convient à cette star dans son plus beau rôle. Garance qui fait tomber les hommes comme des mouches, Garance qui reste pure dans un monde impur, Garance qui est un nom de fleur écarlate.

Pour cette édition, Pathé a fait les choses en grand. L'image est magnifique, d'une pureté telle qu'on ne l'avait jamais vue en salles ou bien sûr en vidéo. Le son ne peut pas faire l'objet d'une restauration aussi complète (pour des raisons techniques expliquées dans les bonus) mais néanmoins très correct. Les bonus sont très intéressants et nombreux et le tout est accompagné d'un livret. Autrement dit, difficile d'imaginer qu'on puisse un jour faire mieux pour rendre hommage à ce classique. Un indispensable de toute vidéothèque.

Si l'on ne se lasse jamais de revoir le plus beau film du patrimoine français, on ne peut qu'envier ceux qui ne le connaissent pas encore et imaginant d'avance le ravissement qui sera le leur...

Version pathé (image avec bord blancs) de très bonne qualité, remasterisée avec plein de bonus.