Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Cavanagh. Une étoile à vingt-cinq années-lumière de la Terre. Les humains y ont autrefois envoyé une mission dont ne subsiste qu'une poignée de fondamentalistes établis sur la planète principale, sous la surveillance d'Aras, le gardien wess'har désigné. Celui-ci appartient à une espèce extraterrestre si respectueuse de l'environnement qu'elle n'a pas hésité, par le passé, devant le génocide de millions d'autres envahisseurs afin de sauver l'écosystème local. L'officier de la police environnementale Shan Frankland, accompagnée d'un petit groupe de scientifiques et d'une poignée de Marines, a accepté de partir pour Cavanagh. Mais leur arrivée n'est pas passée inaperçue et ils courent un danger dont ils sont loin de soupçonner l'ampleur. Car le gardien Aras a été colonisé par une forme de vie symbiotique, hautement contagieuse, qui le rend pratiquement invincible et immortel. Obligé de vivre seul, à l'écart de sa propre race, il n'a aucune raison de se montrer conciliant avec les Terriens dont le comportement est source de conflits sans nombre. Et, dans les guerres wess'har, il n'y a jamais de survivants du côté des vaincus...
Biographie de l'auteur
Karen Traviss vit en Angleterre. Ancienne journaliste correspondante de guerre, elle a en particulier couvert la guerre des Malouines. Après avoir publié des nouvelles dans diverses revues ainsi qu'un roman Star Wars, elle s'est lancée dans sa première trilogie. La Cité de perle en est le premier volume. La qualité et l'humanité de cette série, sa connaissance approfondie de la guerre et son humour très british ajoutent une profondeur surprenante à ses histoires narrées sans temps mort. On en ressort secoué mais séduit.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Dans ce livre
(En savoir plus)
Associer des mots-clés à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Considérez votre mot-clé comme une sorte d'étiquette définissant parfaitement ce produit.
Les mots-clés aident les clients à organiser et trouver leurs articles favoris. |
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
10 internautes sur 15 ont trouvé ce commentaire utile
Sur la seconde planète de l'étoile Cavanagh - C2 -, les humains possèdent une modeste colonie où quelques familles vivent plus ou moins comme des mennonites, sous la protection d'un extraterrestre anthropomorphe et végétalien appelé Aras. Celui-ci est un gardien Wesshar dont le passé de soldat lui vaudrait sur Terre, un passage au T.P.I et un emprisonnement à vie, en quarantaine. Car non seulement ce charmant criminel de guerre a commis un génocide, mais il est aussi colonisé par la c'naatat - une sorte de maladie intelligente, très dangereuse, qui lui permet d'augmenter son capital génétique et d'être immortel ou presque. C2, habitée par les Bezeri - sortes de calamars intelligents -, est convoitée par une autre race extraterrestre, les Isenj, qu'Aras a massacrés lors du dernier conflit en date, allant jusqu'à raser complètement leur cité. Et comme ces Isenj sont bien décidés à attaquer à nouveau ; inutile de dire que la situation est tendue. Une tension qui va grimper de plusieurs crans quand un groupe d'humains (dont des marines de l'espace) menés par la surintendante Shan Frankland, débarque sur C2 et détruit de façon accidentelle le véhicule d'Aras.
Voilà pour l'histoire.
Pour ce qui est du style, on ne peut pas dire que La Cité de perle soit mal écrit dans le sens où ce roman n'est tout simplement pas écrit (problème de traduction, si plate, qu'elle perdrait le combat contre un sandwich KLM ?). A quelques rares exceptions près, l'autrice est incapable de faire une description, de mener un dialogue, ou de créer une scène d'ambiance. C2 ne ressemble guère à une planète extraterrestre, mais plutôt à un morceau du Dutch Country transformé en île. Par ailleurs, comme on pouvait si attendre, ce qu'il y a de plus réussi dans ce livre raté, c'est l'histoire (d'amour, d'amitié ?) qui se tisse peu à peu entre Aras, le criminel de guerre, et Shan, la cheftaine ambiguë...
Au final, un livre ni particulièrement nul ni particulièrement convaincant.
Voilà pour l'histoire.
Pour ce qui est du style, on ne peut pas dire que La Cité de perle soit mal écrit dans le sens où ce roman n'est tout simplement pas écrit (problème de traduction, si plate, qu'elle perdrait le combat contre un sandwich KLM ?). A quelques rares exceptions près, l'autrice est incapable de faire une description, de mener un dialogue, ou de créer une scène d'ambiance. C2 ne ressemble guère à une planète extraterrestre, mais plutôt à un morceau du Dutch Country transformé en île. Par ailleurs, comme on pouvait si attendre, ce qu'il y a de plus réussi dans ce livre raté, c'est l'histoire (d'amour, d'amitié ?) qui se tisse peu à peu entre Aras, le criminel de guerre, et Shan, la cheftaine ambiguë...
Au final, un livre ni particulièrement nul ni particulièrement convaincant.
5 internautes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile
Salutations...
Ne vous laissez pas influencer par certains autres commentaires... Le livre n'est pas facile d'accès mais la série va en s'améliorant (J'en suis au 5 et j'attends le 6 -sortant en avril- avec impatience).
Le 1 ne vaut pas 5 étoiles (j'aurais dû mettre 3 ou 4) mais faut faire remonter cette moyenne. De toutes façons les traductions françaises sont (pour la plupart) à ch... et sont capables de détruire un bouquin (de SF qui n'a droit qu'aux traducteurs les moins chers) avec autant d'efficacité qu'un missile Wess'har un vaisseau de la FEU -donc le 2 étoiles est sans doute mérité pour la traduction et certains avis déçus peuvent se comprendre-.
En anglais le style est efficace, les persos vivants et crédibles, les aliens convaincants, l'action intéressante et la problématique écolo pessimiste d'actualité -si on aime les descriptions je conseille plutôt Alexandre DUMAS que Karen Traviss-. Et pour ceux que ça intéresse je partage l'opinion de Shan Frankland quant à l'espèce humaine !
PS : lisez en VO (si vous pouvez)...
Ne vous laissez pas influencer par certains autres commentaires... Le livre n'est pas facile d'accès mais la série va en s'améliorant (J'en suis au 5 et j'attends le 6 -sortant en avril- avec impatience).
Le 1 ne vaut pas 5 étoiles (j'aurais dû mettre 3 ou 4) mais faut faire remonter cette moyenne. De toutes façons les traductions françaises sont (pour la plupart) à ch... et sont capables de détruire un bouquin (de SF qui n'a droit qu'aux traducteurs les moins chers) avec autant d'efficacité qu'un missile Wess'har un vaisseau de la FEU -donc le 2 étoiles est sans doute mérité pour la traduction et certains avis déçus peuvent se comprendre-.
En anglais le style est efficace, les persos vivants et crédibles, les aliens convaincants, l'action intéressante et la problématique écolo pessimiste d'actualité -si on aime les descriptions je conseille plutôt Alexandre DUMAS que Karen Traviss-. Et pour ceux que ça intéresse je partage l'opinion de Shan Frankland quant à l'espèce humaine !
PS : lisez en VO (si vous pouvez)...
Listmania!
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
