|
Produits fréquemment achetés ensemble
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
7 internautes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile
Avait-on jamais vraiment lu les 1001 Nuits avant ? On peut se le demander en parcourant la nouvelle édition qu'en donne La Pléiade qui est revenue à la langue arabe originelle, bien loin de la traduction restée fameuse mais très fantaisiste de Galland. Du coup, on peut être un peu "déçu" par la relative sécheresse de la langue, ses répétitions fastidieuses (propres au format des contes oraux) et l'absence d'historiettes emblématiques mais apocryphes (Ali Baba, Aladdin etc.).
3 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile
Achat authentifié par Amazon
Si il me semble difficile d'évaluer la qualité de la traduction (car il m'aurait fallu lire la version originale), j'ai redécouvert ici un ouvrage que l'on a souvent tendance à assimiler à quelques extraits connus mais qui n'en forment qu'une infime partie.
Un texte parfois difficile mais construit, poli, ciselé au fil des millénaires et des générations de compteurs qui les ont transmis avant même qu'ils ne soient imprimés. De comptes qui peuvent parfois choquer ou parfois "légers" mais qui toujours finissent par une morale. Cette série de 3 ouvrages est vraiment, dans son édition de la pléiade, un petit bijou dans tous les sens du terme.
Un texte parfois difficile mais construit, poli, ciselé au fil des millénaires et des générations de compteurs qui les ont transmis avant même qu'ils ne soient imprimés. De comptes qui peuvent parfois choquer ou parfois "légers" mais qui toujours finissent par une morale. Cette série de 3 ouvrages est vraiment, dans son édition de la pléiade, un petit bijou dans tous les sens du terme.
0 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile
Délai de commande et de livraison très efficace, mais j'attends toujours" l'agenda spéciale" cadeau qui est offert à la commande de 2 livres collection la "Pléiade"...
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
