j'étais parti avec un a priori favorable, et en tout cas j'étais curieux de voir comment on allait adapter cette saga monumentale trente ans après la remarquable réussite de Claude Barma et j'avoue que je n'ai pas été capable d'aller au delà du deuxième épisode...il y a pourtant de bons acteurs, mais ils sont distribués à contre emploi et semblent ne pas y croire (seuls les frère et soeur Depardieu tirent à peu près leur épingle du jeu, les autres c'est le naufrage) on enrage de voir un immense acteur comme Gérard Depardieu transformé en un grand maître dépourvu de toute vraisemblance (il se porte bien et il est fort bien rasé après ces années de cachot...) une Jeanne Moreau totalement à contre emploi (souvenons nous d'Hélène Duc, la Mahaut de Claude Barma, qui donnait vie à son personnage par sa simple présence avant même d'avoir dit un mot, et quand elle aboyait "Robert, ne joue pas les bonnes âmes, Dieu ne t'a pas équipé pour celà !" c'était jubilatoire...) un Philippe Torreton incapable de nous faire oublier une seconde le formidable Jean Piat, un Tcheky Kario qui nous campe un Philippe le Bel aussi peu effrayant que possible, bon garçon un peu indécis là où Georges Marchal vous glaçait le sang en quelques secondes, une Jeanne Balibar déguisée en bohémienne de carnaval totalement effacée par la craquante Catherine Rouvel, etc... sans parler de ces décors façon Philippe Druillet qui seraient sans doutes à leur place dans un film de science fiction, mais ici...le seul intérêt de ce calamiteux remake est qu'il nous démontre rétrospectivement que Claude Barma avait réuni un plateau de rêve, sans la moindre faiblesse (tous les acteurs tenant les seconds et troisièmes rôles étaient excellents, sans exception...) et qu'il avait tiré le maximum de moyens matériels limités (décors réduits à leur plus simple expression, mais laissant libre cours à l'imagination du spectateur)...aie aie aie !