Pour ceux qui on déjà le Mystère de la Grande Pyramide sous sa forme originale de 2 albums (intitulés 1. Le Papyrus de Manéthon et 2. La Chambre d'Horus) cette intégrale présente l'intérêt d'offrir des bonus de qualité avec la reproduction de planches originales telles que publiées à l'époque dans le magazine Tintin et quelques découpages/crayonnés/bleus au sein d'un dossier 'Making of' très bien fait.
MAIS... une couverture qui ne fait pas honneur à l'œuvre de Jacobs
Hormis ces bonus (et le prix par rapport à l'achat des 2 tomes séparément) je trouve dommage que les éditeurs se permettent de produire une couverture de leur cru. Celle de cette intégrale (éditée depuis 2005) s'inspire d'une scène du début de l'aventure qui trahit complètement E.P. Jacobs à mon sens. Elle ramène le mystère à son niveau d'intrigue policière du XXe siècle, ce qui est loin d'être représentatif de ce monument du 9e Art. Il suffit de comparer à la dimension autrement plus évocatrice que l'auteur avait insufflée à ses couvertures pour les 2 tomes (planches originales en fin d'album). Bref je trouve stupide de faire faire une couverture médiocre là où la couverture originale du tome 1 aurait été largement satisfaisante. Un petit bandeau "Intégrale" dessus aurait été moins un sacrilège que le montage sans inspiration présent ici.
Au passage c'est à cause de ce pb de couverture usurpée que je n'ai jamais acheté la version grand format des Idées Noires de Franquin.
Autre bémol, le fait de regrouper les 2 albums perd la coupure (3 mois sont censés s'écouler) et le point d'orgue sur lequel se terminait le tome 1 (planche escamotée, sous prétexte de reproduire la même continuité que la publication planche par planche chaque semaine dans Tintin ?). Personnellement (mais c'est peut-être parce que j'ai découvert, lu et relu cette aventure en 2 tomes) je trouverais plus approprié de conserver le "dernier montage du metteur en scène" qui est celui de l'album. D'ailleurs on voit dans les planches originales du dossier que Jacobs a justement profité du passage en album pour corriger ses planches (Olrik qui dissimule son visage, de nuit, derrière des lunettes noires qui deviennent plus logiquement un foulard).
Dernier mot sur ces planches originales telle que parues dans Tintin : la mise en couleur y est bien plus subtile que les aplats qu'on retrouve au final dans l'album. Bref les éditeurs ont encore de quoi faire pour décliner (sérieusement) leur catalogue...