On oublie trop vite que l'Irlande, jusque dans les années 80, était un pays européen pauvre, isolé, pris en tenailles entre des traditions catholiques rigoristes et des divisions de classe, de religion, de principes. La bonne société vit en vase clos, on se croirait dans un Simenon des années 30 en France et en même temps, aucun doute, on est bien à Dublin. L'atmosphère est admirablement bien rendue, les déchirures des individus, leurs drames, sont mis à nu par le médecin légiste bougon, ours mal léché, alcoolique, qui narre cette histoire. Comparé aux thrillers, le rythme est lent, mais on savoure l'atmosphère comme un whiskey un soir de brume.