| ||||||||||||||||||
Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Sur les ruines des somptueux palais fatimides a poussé la Gamaliyya, un quartier populaire du vieux Caire. De ce petit monde truculent, qui oscille au fil des rumeurs de la ville ou voltige sur les fumées somnolentes du haschisch, s'élève parfois la voix du poète populaire disant l'évasion, proférant l'illusion, tandis que se succèdent des protagonistes qui mobilisent les ferveurs du peuple et suggèrent les trois révélations. Toujours interdit par la censure égyptienne, qui l'identifia comme une scandaleuse transposition de l'histoire sainte dans la chronique familière des hommes, ce fastueux roman-parabole est l'un des plus merveilleux de Naguib Mahfouz
Quatrième de couverture
Sur les ruines de palais fatimides a poussé la Gamaliyya, un quartier du vieux Caire. Fasciné par la vie truculente qui pullule sur ces splendeurs souterraines, Mahfouz fait ici de la Gamaliyya le microcosme de l'humanité. Et de ce monde qui oscille au fil des rumeurs de la ville ou voltige sur les fumées somnolentes du haschisch, s'élève parfois la voix du poète populaire, disant l'évasion, proférant l'illusion, tandis que se succèdent des protagonistes qui mobilisent les ferveurs du petit peuple et suggèrent les trois révélations. Parce que la censure l'identifia comme une " scandaleuse " transposition de l'histoire sainte dans la chronique familière des hommes, ce fastueux roman-parabole, l'un des plus merveilleux de Mahfouz, fut interdit en Egypte, malgré l'intervention du président Nasser en personne : il fut donc édité à Beyrouth, en 1967, sous une forme légèrement expurgée.
--Ce texte fait référence à une édition épuisée ou non disponible de ce titre.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Naguib Mahfouz d'Amazon
› Consultez la page Naguib Mahfouz d'Amazon
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
17 internautes sur 17 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Naguib Mahfouz nous donne là comme toujours une superbe description de la vie dans les quartiers populaires du Caire : l'ambiance des cafés, les discussions enfiévrées autour des pipes à haschich, les récits des conteurs au son du rebab... La peinture prend, on s'y voit vraiment.
Les personnages sont des héros terriblement humains ce qui les rend très attachants. On vit, on espère et on souffre avec eux, à chaque fois.
Mais ce qui fait le charme de ce livre, comparativement à d'autres livres de Mahfouz, c'est son côté intemporel et mythique. Ce livre est comme un conte.
D'ailleurs ses détracteurs ne s'y sont pas trompés. En effet, ce livre a été interdit par la censure en Egypte au moment de sa parution, essentiellement car les héros représentés peuvent, du fait de leur particularité, être chacun aisément associé à l'un des prophètes des trois grandes religions : Moïse, Jésus et Mohammed. Bien qu'il n'y ait d'autre irrespect que de transposer dans un cadre profondément humain/païen chacun des ses prophètes, le livre a soulevé une levée de boucliers dans les milieux religieux. Aujourd'hui encore, bien que Moubarak ait levé la censure sur ce livre, Naguib Mahfouz lui-même avait jugé qu'il ne fallait pas le publier en Egypte.
Les personnages sont des héros terriblement humains ce qui les rend très attachants. On vit, on espère et on souffre avec eux, à chaque fois.
Mais ce qui fait le charme de ce livre, comparativement à d'autres livres de Mahfouz, c'est son côté intemporel et mythique. Ce livre est comme un conte.
D'ailleurs ses détracteurs ne s'y sont pas trompés. En effet, ce livre a été interdit par la censure en Egypte au moment de sa parution, essentiellement car les héros représentés peuvent, du fait de leur particularité, être chacun aisément associé à l'un des prophètes des trois grandes religions : Moïse, Jésus et Mohammed. Bien qu'il n'y ait d'autre irrespect que de transposer dans un cadre profondément humain/païen chacun des ses prophètes, le livre a soulevé une levée de boucliers dans les milieux religieux. Aujourd'hui encore, bien que Moubarak ait levé la censure sur ce livre, Naguib Mahfouz lui-même avait jugé qu'il ne fallait pas le publier en Egypte.
8 internautes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Ce livre evoque de facon remarquable plusieurs phases de l'evolution ou creation des trois grandes religions monde et le deviations qui s'en suivent. Les differentes histoires, inventees par ailleurs, mettent a nu l'essence humaine et permettent de mieux comprendre l'histoire en general. Naghib Mafhouz en toute sa splendeur¡
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Quel roman!!!! A vous couper le souffle!!!!!
Un (sur)homme, au physique incommensurable, créé un secteur qui regroupe plusieurs villages indépendants les uns des autres. Le maître, aussi imposant que discret vit avec sa famille dans une maison coupée "du monde" qui bénéficie de toutes les attentions dont chacun pourrait rêver. Une décision de cet homme va faire basculer la famille dans l'opprobre et la désolation la plus totale. De là l'esprit de fraternité qui y régnait va se transformer en haine fratricide et deux des enfants du maître vont se voir contraint et forcés de quitter "la grande maison" et travailler comme tous les indigents qui vivent dans les quartiers. De là, disputes haines colères et coups bas vont devenir le quotidien des deux frères expulsés au préalable... jusqu'au moment tragique et irréparable. De ce conte (histoire vraie???), vont découler plusieurs nouvelles qui se dérouleront aux mêmes lieux que l'histoire conductrice et avec les mêmes personnages et leur titre respectif (futuwwa, conteurs, patrons de café...). Mais ce sera pour chaque nouvelle successive, la génération suivante qui sera racontée par Naguib Mahfouz.
Un excellent roman, aussi original qu'exhaustif qui tient en haleine le lecteur et l'emmène dans un monde de contes et légendes passionnant.
Un (sur)homme, au physique incommensurable, créé un secteur qui regroupe plusieurs villages indépendants les uns des autres. Le maître, aussi imposant que discret vit avec sa famille dans une maison coupée "du monde" qui bénéficie de toutes les attentions dont chacun pourrait rêver. Une décision de cet homme va faire basculer la famille dans l'opprobre et la désolation la plus totale. De là l'esprit de fraternité qui y régnait va se transformer en haine fratricide et deux des enfants du maître vont se voir contraint et forcés de quitter "la grande maison" et travailler comme tous les indigents qui vivent dans les quartiers. De là, disputes haines colères et coups bas vont devenir le quotidien des deux frères expulsés au préalable... jusqu'au moment tragique et irréparable. De ce conte (histoire vraie???), vont découler plusieurs nouvelles qui se dérouleront aux mêmes lieux que l'histoire conductrice et avec les mêmes personnages et leur titre respectif (futuwwa, conteurs, patrons de café...). Mais ce sera pour chaque nouvelle successive, la génération suivante qui sera racontée par Naguib Mahfouz.
Un excellent roman, aussi original qu'exhaustif qui tient en haleine le lecteur et l'emmène dans un monde de contes et légendes passionnant.
Commentaires client les plus récents
Eternel
Les commentaires précédents disent la dimension religieuse de ce livre. Pour ma part je retiens avant tout la dimension politique qui est d'autant plus... Lire la suite
Publié il y a 28 jours par Guichard
Le meilleur ouvrage de Mahfouz
J'ai bien lu une dizaine de romans de Naguib Mahfouz. Celui-ci est certainement le plus brillant. Je n'en dirai pas plus que ce qui a deja ete dit dans les autres commentaires. Lire la suite
Publié il y a 1 mois par Jeremie Delage
Légendes du Caire
L'histoire légendaire d'un quartier du Caire sert de support à ce roman profond, puissant, agréable et exotique, tout en paraboles. Lire la suite
Publié il y a 14 mois par Poignant
Extraits des couvertures
Sur les ruines de palais fatimides a poussé la Gamaliyya, un quartier du vieux Caire. Fasciné par la vie truculente qui pullule sur ces splendeurs souterraines,... Lire la suite
Publié le 1 juin 2007 par L'Eru Dit
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
