Depuis la fin des années 70, les frères Quay, des jumeaux identiques, ont apporté une contribution unique au monde de l'animation en général et au film de marionnettes en particulier. Filtrant des influences ésotériques, litteraires, musicales, cinématographiques et philosophiques à travers l'immense sensibilité qui les caractérise, chacun de leurs films capte notre attention grâce à leur contrôle hypnotique des décors, de la musique et du mouvement, évoquant des rêves à demi-éveillés et des souvenirs longtemps refoulés de l'enfance, source d'autant de fascination que de malaise.
Ce coffret de 2 DVD contient 13 de leurs courts métrages classiques dans une édition entièrement restaurée et remasterisée, ainsi qu'une collection de 'post-scriptum' composés d'interviews, de films identitaires, de versions alternatives, de projets pilotes non aboutis et plus encore. Les Quay ont participé activement à la réalisation de ces DVD, en supervisant personnellement les transferts et la conception des différents menus, ils ont par ailleurs enregistré des commentaires sur certains chapitres, et illustrent l'introduction vidéo.
DVD 1, films: Le cabinet de Jan Svankmajer (1984), Cet innommable petit balai (1985), La rue des crocodiles (1986), Répétitions pour des anatomies défuntes (1987), Stille Nacht I-IV (1988-93), Le peigne (1990), Anamorphosis (1991), In Absentia (2000), Le musée fantôme (2003)
DVD 2, post-scriptum: Film identitaire BFI Distribution (1991), Introduction des Frères Quay (2006), Nocturna Artificialia (1979), Le calligraphe (1991), Le sommet (1995), The falls (extrait) (1980), Inteview (2000)