Les hommes préfèrent les blondes [Blu-ray]

Pour 'Gentlemen prefer blondes', il retrouve Marilyn Monroe qu'il avait précédemment dirigée dans 'Monkey Business'. Celle ci n'avait qu'un autre 'musical' à son actif, 'Ladies of the Chorus' qui n'avait pas vraiment marqué les foules. Quant à Jane Russell, elle trouva avec ce film l'occasion de montrer qu'elle était autre chose qu'un sex-symbol aux formes plantureuses. Howard Hawks l'avait d'ailleurs lancée avec 'The Outlaw' (le Banni) quelques années auparavant.

Sous ses airs légers et acidulés 'Gentlemen' dresse en fait un tableau assez négatif d'une Amérique d'après guerre en pleine mutation et une société qui semble n'être conçue que sur le profit et l'argent.

Nous avons donc Lorelei et Dorothy, deux belles jeunes femmes que la nature a bien pourvu. La première, blonde aime l'argent et les diamands alors que l'autre, brune aime les hommes jeunes et les muscles. Mais sous ses airs légers et bon enfant, le film présente sous les traits de Lorelei une société qui ne pense qu'au profit, quitte à masquer sa propre nature. Lorelei donne l'illusion d'être une sotte pour mieux confondre les hommes et obtenir ce qu'elle veut. Son apparence qui est plus celle d'une déesse (de cinéma : beauté, éclat, blondeur) lui permet de sortir gagnante, alors que Dorothy, qui est plus amicale et instinctive devra oublier ses fantasmes (lors de son numéros avec les athlètes 'Ain't there anyone here for love?', aucun ne lui prêtera attention et tout cela finira symboliquement à l'eau). Elle tombera amoureuse d'un homme qui est tout à fait l'opposé de ses rêves.

C'est en ce sens que Hawks a réussi un coup de maître en réunissant les ingrédients de la comédie tout en révélant un tableau assez négatif, tout cela sous la forme d'un conte de fée chantant.

Il ne reste que cinq chansons de la pièce originale. Mais Marilyn Monroe immortalise l'une d'elles (Diamonds are a girl's best friend) en un fabuleux numéro magnifiquement chorégraphié par Jack Cole (à qui l'on doit toutes les mises en scènes musicales de ses prochains films). Quand on pense qu'au début la production voulait faire doubler Marilyn pour les chansons. Lorsque Zanuck a vu les rushes, il fut étonné d'apprendre que c'était cette même blonde qui chantait.

(A ce propos, pour un fou rire, je conseille d'aller jeter un oeil sur la version doublée en français - chansons comprises! Les voix très datées ne correspondent absolument pas aux personnages, ni aux actrices. Et entendre 'Diamonds' traduite en français vaut le déplacement!!!)

A l'image de cette chanson, ce film est un bijou et c'est une joie que deux voir Monroe et Russell ensemble. Les deux actrices s'entendaient à merveille et cela se voit à l'écran!