Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Ces définitions sont puisées dans les enseignements écrits et oraux de maîtres contemporains ou passés de l'Inde et du Tibet. Avec plus de 500 entrées (termes religieux, lieux, personnages...), ce lexique est un outil pratique pour une approche claire des enseignements oraux qui font la vie de la parole du Bouddha.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
1 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile
Achat authentifié par Amazon
Un petit dictionnaire très utile pour faire ses premiers pas avec le vocabulaire du bouddhisme tibétain. Tout n'y est pas mais on y trouvera les notions essentielles, présentées de manière simple et claires.
Ce livre présente 3 avantages :
1. Les entrées en sanskrit donnent le mot équivalent en tibétain et réciproquement (du moins lorsqu'il existe).
2. Les mots en tibétain sont indiqués en alphabet tibétain et en transcription (en phonétique en quelque sorte) et non en translitération, laquelle est un système qui permet d'écrire de manière exacte les mots tibétains avec l'alphabet latin, qui présente l'avantage d'être international, mais l'inconvénient de ne pas rendre compte de la prononciation, et donc de rendre les mots plus difficiles à chercher. Par exemple dorjé (transcription) au lieu de rdo-rje (translitération).
3. il n'est pas très gros et vous pouvez l'emporter avec vos livres ou à votre enseignement.
Il manque toujours un vrai dictionnaire tibétain-français à l'usage des adeptes du Bouddhisme, mais en attendant, cet ouvrage permet de se mettre le pied à l'étrier.
J'aurais mis 5 s'il avait été un peu plus complet. Néanmoins, à acheter sans réserve.
Ce livre présente 3 avantages :
1. Les entrées en sanskrit donnent le mot équivalent en tibétain et réciproquement (du moins lorsqu'il existe).
2. Les mots en tibétain sont indiqués en alphabet tibétain et en transcription (en phonétique en quelque sorte) et non en translitération, laquelle est un système qui permet d'écrire de manière exacte les mots tibétains avec l'alphabet latin, qui présente l'avantage d'être international, mais l'inconvénient de ne pas rendre compte de la prononciation, et donc de rendre les mots plus difficiles à chercher. Par exemple dorjé (transcription) au lieu de rdo-rje (translitération).
3. il n'est pas très gros et vous pouvez l'emporter avec vos livres ou à votre enseignement.
Il manque toujours un vrai dictionnaire tibétain-français à l'usage des adeptes du Bouddhisme, mais en attendant, cet ouvrage permet de se mettre le pied à l'étrier.
J'aurais mis 5 s'il avait été un peu plus complet. Néanmoins, à acheter sans réserve.
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
- Livres > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Encyclopédies et dictionnaires thématiques > Histoire, Sciences humaines et Spiritualités > Religions et spiritualités
- Livres > Religions et Spiritualités > Bouddhisme > Ouvrages de référence
- Livres > Religions et Spiritualités > Dictionnaires et encyclopédies
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
