| |||||||||||||||
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
4 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
!!!!!,
Par Frederi© Fontes "4decouv" (Région Parisienne) - Voir tous mes commentaires (TOP 500 COMMENTATEURS) (TESTEURS)
Ce commentaire fait référence à cette édition : L'origine du silence (Broché)
Quel plaisir de retrouver ce qui m'avait charmé dans le précédent roman de l'auteur (L'interprétation des meurtres) : un contexte historique et politique passionnant, des personnages d'une épaisseur rare, toujours aussi attachants et deux trames narratives ingénieuses que l'on suit avec un grand intérêt.Je suis également très content de retrouver Carine Chichereau à la traduction : elle avait déjà fait des merveilles dans le précédent roman, publié par les éditions Panama et elle réitère la chose avec L'Origine du Silence. Je félicité les éditions Fleuve Noir d'avoir fait appel à elle pour ce nouvel ouvrage. Jed Rubenfeld fait parti de ces auteurs qui sollicitent merveilleusement bien l'imagination de ses lecteurs avec foule de détails mais tout en restant très accessible. Une pépite, donc ! À noter que les deux romans peuvent se lire indépendamment. Frédéric Fontès www.4decouv.com Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
4.0 étoiles sur 5
Très partagé...,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : L'origine du silence (Broché)
En production, l'univers du polar est vaste. En qualité, en revanche, il se rétrécit du simple fait de la facilité des copier-coller et de la multiplication des éditeurs.Ce pavé aurait mérité d'être amputé d'un bon tiers. Des longueurs. Écriture et/ou traduction un peu courte, le Petit Robert est inutile. Pas d'envolées ni de métaphores. Peu d'humour. Vaut pour l'ambiance du NYC au début du siècle (le 20eme bien sûr, le 21eme est déjà une erreur historique), les détours par Vienne et les rencontres avec un Freud caricatural. L'auteur re-bricole consciencieusement et proprement l'histoire à partir de l'attentat du 16.09.1920 qui a fait suite à la condamnation de Sacco et Vanzetti, et de là part ce qui aurait pu être une énigme pétillante. Vaut donc aussi pour les références historiques et les précisions remarquables issues des recherches de l'écrivain. Une happy end digne des westerns des 50'. L'originalité des choix historiques aurait requis plus de "peps" et une écriture plus poétique. J'ai trouvé ça long et trop souvent ennuyeux... Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
|
|
|
|