undrgrnd Cliquez ici nav-sa-clothing-shoes nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos cliquez_ici Soldes Cliquez ici Acheter Fire Acheter Kindle Paperwhite cliquez_ici Jeux Vidéo Montres soldes Bijoux Soldes

Commentaires client

4,0 sur 5 étoiles2
4,0 sur 5 étoiles
5 étoiles
0
4 étoiles
2
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoile
0

Votre évaluation :(Effacer)Evaluez cet article
Partagez votre opinion avec les autres clients

Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

VINE VOICEle 26 mai 2008
Treize récits forment ce recueil : souvenirs et fictions aux accents autobiographiques se mêlent ; quelques textes satiriques faisant référence à la situation politique en Russie et en URSS aussi. L''émigration aux Etats-Unis, l''influence des cultures française et allemande et l''enfance en Russie sont les thèmes récurrents.

Malheureusement, certaines nouvelles se sont avérées assez décevantes ; la comparaison avec les premiers textes y est sans doute pour quelque chose.

Malgré tout, ce livre contient d''excellents textes. L''écriture puissante donne à l''histoire une tournure remarquable. Voilà incontestablement un génie de la littérature que Mademoiselle O permet d''aborder sereinement, en découvrant les thématiques chères à l''auteur aussi bien que sa plume, superbe. Le texte « Mademoiselle O » évoquant la gouvernante française du jeune Vladimir est sans aucun doute mon préféré ; un portrait authentique, cruel et pourtant sensible, qui rend un étrange hommage à cette femme disparue depuis longtemps.
0Commentaire1 sur 1 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus
le 8 juillet 2010
On prétend que les lecteurs français n'apprécient guère les recueils de nouvelles _ si c'est le cas, ils ont (souvent) tort. Exemple, cet excellent, et peu connu, recueil de Nabokov : style étincelant, « souvenirs français » (et même un assez long texte dans notre langue, celui qui donne son titre au livre), prise de position sur l'hitlérisme, du romanesque, du fantastique, et même de la science-fiction, histoires personnelle et générale entremêlées à la fiction en déroutant le lecteur, bref, un pur régal !
0Commentaire1 sur 1 personnes ont trouvé cela utile. Ce commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonSignaler un abus