Acheter neuf

ou
Identifiez-vous pour activer la commande 1-Click.
ou
en essayant gratuitement Amazon Premium pendant 30 jours. Votre inscription aura lieu lors du passage de la commande. En savoir plus.
Acheter d'occasion
D'occasion - Bon Voir les détails
Prix : EUR 6,09

ou
 
   
Plus de choix
Vous l'avez déjà ? Vendez votre exemplaire ici
Désolé, cet article n'est pas disponible en
Image non disponible pour la
couleur :
Image non disponible

 
Dites-le à l'éditeur :
J'aimerais lire ce livre sur Kindle !

Vous n'avez pas encore de Kindle ? Achetez-le ici ou téléchargez une application de lecture gratuite.

Melisande ! Que sont les rêves ? [Broché]

Hillel Halkin , Michèle Hechter
4.4 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (5 commentaires client)
Prix : EUR 22,00 Livraison à EUR 0,01 En savoir plus.
  Tous les prix incluent la TVA
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Il ne reste plus que 3 exemplaire(s) en stock (d'autres exemplaires sont en cours d'acheminement).
Expédié et vendu par Amazon. Emballage cadeau disponible.
Voulez-vous le faire livrer le samedi 23 août ? Choisissez la livraison en 1 jour ouvré sur votre bon de commande. En savoir plus.

Formats

Prix Amazon Neuf à partir de Occasion à partir de
Broché EUR 22,00  
Broché EUR 7,40  

Description de l'ouvrage

17 janvier 2013 Quai Voltaire
Du New York des années 50 à l'île grecque d'où il lui écrit au début des années 80, vingt-cinq années ont passé. Vingt-cinq années et presque autant de caprices de l'Histoire - la chasse aux sorcières, la libération des moeurs et l'effervescence des sixties, les revers du «peace and love» et le traumatisme de la guerre du Vietnam. Vingt-cinq années durant lesquelles Hoo n'a cessé d'aimer Melisande, depuis le jour où, au sein du club de littérature du lycée, elle foudroya l'adolescent timide. Melisande lui préféra Ricky, son fougueux meilleur ami, transposant à Manhattan et le temps d'un été un trio à la Jules et Jim abreuvé de poésie américaine. Mais Ricky perd la raison au retour d'un voyage initiatique en Inde. Hoo et Melisande vivent alors leur passion sans que l'ombre de l'ami et rival ne disparaisse jamais.

Un hymne à l'amour et à l'amitié, une invitation au pardon, le long regard que porte un homme mûr sur son existence et sur celle qui lui donna tout son sens.

Hillel Halkin est né à New York en 1939 et vit aujourd'hui en Israël. Il a traduit les maîtres de la littérature juive, dont Sholem Aleichem, Shmuel Yosef Agnon ou Amos Oz, et est connu pour ses écrits sur l'identité israélienne et sur la mémoire juive. Melisande ! Que sont les rêves ? est son premier roman.

Offres spéciales et liens associés


Produits fréquemment achetés ensemble

Melisande ! Que sont les rêves ? + Les Revenants
Acheter les articles sélectionnés ensemble
  • Les Revenants EUR 8,10

Les clients ayant acheté cet article ont également acheté


Descriptions du produit

Extrait

Quand Jérôme Spector m'a aperçu à la table d'un café, à l'aéroport de Madrid, nous ne nous étions pas revus depuis le bac. Il partait pour Singapour en costume trois pièces et lunettes à montures dorées, et c'était toujours le casse-pieds enjoué dont je me souvenais.
J'ai regretté qu'il m'ait reconnu. J'attendais un vol du soir pour Malaga en travaillant à une conférence que je devais y donner le lendemain matin ; si je ne la terminais pas, j'allais devoir me lever aux aurores pour y mettre la dernière main dans ma chambre d'hôtel. Mais Spector, lui, avait du temps avant son départ, et il tenait à m'apprendre combien la vie l'avait comblé depuis le lycée. Principal associé d'un cabinet juridique new-yorkais spécialisé dans les acquisitions d'entreprises, il partait négocier l'achat d'une compagnie de fret maritime par un consortium américano-espagnol.
Le moment venu de nous séparer, j'en savais un bout sur les porte-conteneurs ; et sur Spector, sa carrière d'avocat, ses deux mariages, ses divers enfants, ses opinions sur le déficit commercial américain. En échange, je lui avais expliqué que mon allocution traitait d'un livre, L'Incohérence des phUosophes, écrit par un penseur musulman du XIe siècle, Abu Hamid al-Ghazali.
«Tu lis l'arabe ? m'a demandé Spector.
- Non. C'est traduit. Je suis spécialiste en philosophie de l'Antiquité grecque et du haut Moyen Âge.
-J'ai toujours pensé que tu écrirais. Tu ne dirigeais pas la revue littéraire, en terminale ?
- Si.
- Avec Ricky Silverman et Mellie Milgram, n'est-ce pas ?
- Oui, tous les trois.
- Comment ça s'appelait ?
- Helicon.
- C'est ça, Helicon. D'ailleurs, je n'ai jamais su ce que cela signifiait.
- On en parle comme le mont des Muses.
- Je croyais que c'était le Parnasse. Je suppose que tu es au courant pour Ricky.
- Oui.
- Dave Dorenson me l'a appris, il y a des années. Nous sommes restés en contact. Je me suis toujours demandé ce qui était arrivé à Mellie. Melisande, de son vrai nom.
- Ah bon ?
- Elle me l'a dit, un jour. Sais-tu que le New Jersey a élu Fred Abrams au Sénat ? Quand je pense que nous nous sommes moqués de lui le jour où il a voulu être délégué des élèves, au lycée !»

Revue de presse

C'est l'histoire d'un triangle amoureux. Comme toujours, il y a Bérénice, Titus et Antiochus. Il y a une fille, jeune, une beauté, il y a l'amoureux timide et secret et il y a l'autre amoureux, sûr, libre et rebelle, irrésistible. Il y a aussi un cours de lettres, de la jeunesse, et puis de la sagesse, des illusions, des trahisons, l'engloutissement de milliers de pages d'écritures, la passion de la littérature (Dostoïevski, Keats, Camus, les Grecs), des rédemptions...
À qui l'offrir ? À tous ceux qui pensent que la vie, c'est mieux quand on est amoureux. (Marine de Tilly - Le Point du 10 janvier 2013)

Avec Melisande ! Que sont les rêves ?, le traducteur et romancier Hillel Halkin revisite le triangle amoureux dans les années 50...
Nimbé de nostalgie, souvent amer, ce roman est un huis clos psychologique à la Henry James, où la rivalité amoureuse fait place aux remords et, peu à peu, au pardon, dans l'émotion d'une écriture en quête d'apaisement. (André Clavel - L'Express, janvier 2013)

Sans doute fallait-il cette longue et lente décantation pour suggérer avec une telle finesse les heurs et malheurs de la conjugalité, ses gloires, ses désespoirs, ses chimères. Sans doute fallait-il avoir beaucoup vécu pour nous montrer sans pathos " le long regard que porte un homme sur son existence et sur celle - la femme - qui lui donna tout son sens ". Ou pour écrire sans niaiserie que " la sexualité entre un homme et une femme est sans doute ce qui s'approche le plus du sacré ". Halkin y parvient avec dépouillement et simplicité...
En réalité, le premier roman de Hillel Halkin est une poignante histoire de couple. Un homme et une femme version XXIe siècle. Avec des références littéraires nombreuses - à commencer par ce titre en forme de clin d'oeil à Heinrich Heine - mais jamais pesantes. Une fin ouverte où l'espoir peut s'insinuer. Et surtout, une écriture parfaitement sobre et légère. (Florence Noiville - Le Monde du 28 février 2013)

Ecrit à l'âge de 73 ans, cet étonnant premier roman dégage une troublante sérénité. Après la peine, le remords et le regret, avec le temps tout simplement, surgit un je-ne-sais-quoi de sagesse que partage avec grâce le traducteur et essayiste israélien Hillel Halkin. (Fabienne Pascaud - Télérama du 10 avril 2013)

Détails sur le produit

  • Broché: 288 pages
  • Editeur : Quai Voltaire (17 janvier 2013)
  • Collection : Quai Voltaire
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2710369079
  • ISBN-13: 978-2710369073
  • Dimensions du produit: 22 x 13,6 x 2,2 cm
  • Moyenne des commentaires client : 4.4 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (5 commentaires client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 164.964 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


En savoir plus sur l'auteur

Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.

Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.

Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle. En savoir plus

Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?


Commentaires en ligne 

4.4 étoiles sur 5
4.4 étoiles sur 5
Commentaires client les plus utiles
1 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Coup de coeur 9 mai 2014
Par Kreen TOP 1000 COMMENTATEURS VOIX VINE
Format:Broché
Ce roman est un petit bijou de douceur, de tendresse. Et il a été écrit par un homme. C’est généralement ce qui me touche dans ce genre d’histoire. On ressent ses sentiments avec une telle force ! Je ressors de cette lecture avec un sentiment de douceur, de plénitude, car il s’agit d’une belle histoire d’amour, avec ses hauts et ses bas. Les choses de la vie en somme. Tout y est simple. Cet homme épris de Mélisande, qui lui parle tout du long (ce qui nous amènera à nous demander au final ce qu’il adviendra de Mellie) connaîtra tout d’abord la complicité à 3, avec leur ami Ricky, puis le destin fera son devoir... Après la perte de leur ami, Mellie et Hoo, notre narrateur, se rapprocheront pour au final créer leur futur ensemble. Et l’on connaîtra toute leur histoire à travers ces 287 pages, à travers les yeux de Hoo.

J’ai vraiment été touchée par cette relation qui a des airs de Jules et Jim au tout début, puis les deux amis affligés par leur peine qui finira par les réunir pour de bon. J’ai eu un réel coup de cœur pour cette écriture, ce débordement de sentiments généralement pas aussi bien narré dans beaucoup de livres. Les personnages sont plus ou moins touchants, proches de nous. J’ai tout de même une préférence pour Hoo, car tout est là pour que l’on compatisse et que l’on comprenne ses réactions. Même en étant moi-même une femme.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
5.0 étoiles sur 5 reves 31 octobre 2013
Format:Broché|Achat vérifié
magnifique, enchanteur, impossible de lacher le livre lorsque vous l'avez commencé, j'aurais aimé qu'il ne finisse jamais, je le recmmande vivement
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
4.0 étoiles sur 5 longue lettre à un amour unique 19 mai 2013
Format:Broché|Achat vérifié
très belle preuve d'amour que ce livre qui est une longue lettre à la seule femme que le narrateur aime :"si j'avais 1000 vies à vivre ,c'est avec toi que je voudrais les vivre ."
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
1 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 Très New Yorkais 13 mai 2013
Par Guillaume TOP 1000 COMMENTATEURS
Format:Broché|Achat vérifié
Nous voici partis sur les traces d'un trio amoureux constitué de deux jeunes hommes et d'une jeune femme qui se connaisent depuis leur jeunesse et dont on suit l'évolution au cours de leur vie d'adulte. Le roman est globalement bien écrit, avec quelques pointes d'humour très réussies. Le passage où Ricky prend la positoin du scorpion devant la commission de révision est jouissif.

Les références littéraires sont très présentes sans toutefois être étouffantes. L'auteur se laisse parfois aller à des digressions longues et cela donne un style très new-yorkais, qui rappelle un peu du Woody Allen.

Pour autant, certaines de ces digressions sont quand même un peu trop développées comme l'histoire de la femme et de ses 7 maris et on perd un peu le fil du récit.

De la même manière, le relation entre Mélisande et Ricky est à peine décrite et trouve ainsi peu de concistance. On a parfois l'impression que cette relation ne sert qu'à illustrer un autre épisode de l'histoire de Melisande et du narrateur et le procédé narratif est du coup trop visible.

La fin est assez réussie, en ce sens que c'est une fin ouverte qui laisse le lecteur sur quelques interrogations qui permettent à l'histoire de se prolonger dans l'imaginaire de chacun. Bref, une bonne histoire mais dont la construction à mes yeux aurait pu être un peu meilleure au vu des critiques très élogieuses que j'ai pu lire jusqu'ici. s'il y avait eu cette possibilité, j'aurais mis trois étoiles et demie.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
0 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Super livre 20 mars 2013
Format:Broché|Achat vérifié
suite à un reportage sur télématin qui m'a donné envie de l'acheter, je l'ai commandé et offert à ma fille de 16 ans qui l'a adoré. Je vais moi-même le lire.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Rechercher des commentaires
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit

Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit
Discussion Réponses Message le plus récent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, partagez votre opinion, gagnez en compréhension
Démarrer une nouvelle discussion
Thème:
Première publication:
Aller s'identifier
 

Rechercher parmi les discussions des clients
Rechercher dans toutes les discussions Amazon
   


Rechercher des articles similaires par rubrique


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?