Il n'y a pas à dire, les Américains savent faire des séries ; ils prennent un motif (le consultant travaillant pour la police et aidant à résoudre des affaires), un héros (ou un anti-héros), une femme à ses côtés (par exemple une infirmière un peu vulgaire mais attachante), et la sauce prend. Monk est un ancien flic, dévoré de troubles obsessionnels compulsifs, doté d'un sens de l'observation hors normes et affecté d'un lourd passé (la mort de sa femme). Tiens, tiens, les créateurs du charmant Patrick Jane auraient-ils visionné cette série avant de prendre leur plume ? On ne peut s'empêcher de constater des correspondances entre les deux personnages, voire de clairs copiés-collés dans la résolution de certaines affaires.
Mais après tout, le téléspectateur est gagnant, le voilà avec deux excellentes séries à visionner en espérant que l'inspiration ne se tarira pas...