ou
Identifiez-vous pour activer la commande 1-Click.
ou
en essayant gratuitement Amazon Premium pendant 30 jours. Votre inscription aura lieu lors du passage de la commande. En savoir plus.
Amazon Rachète votre article
Recevez un chèque-cadeau de EUR 6,20
Amazon Rachète cet article
Plus de choix
Vous l'avez déjà ? Vendez votre exemplaire ici
Désolé, cet article n'est pas disponible en
Image non disponible pour la
couleur :
Image non disponible

 
Dites-le à l'éditeur :
J'aimerais lire ce livre sur Kindle !

Vous n'avez pas encore de Kindle ? Achetez-le ici ou téléchargez une application de lecture gratuite.

Musique traditionnelle créole : Le grajé de Guyane (1CD audio) [Broché]

Marie-Françoise Pindard

Prix : EUR 20,00 Livraison à EUR 0,01 En savoir plus.
  Tous les prix incluent la TVA
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Il ne reste plus que 4 exemplaire(s) en stock (d'autres exemplaires sont en cours d'acheminement).
Expédié et vendu par Amazon. Emballage cadeau disponible.
Voulez-vous le faire livrer le mercredi 1 octobre ? Choisissez la livraison en 1 jour ouvré sur votre bon de commande. En savoir plus.
Vendez cet article - Prix de rachat jusqu'à EUR 6,20
Vendez Musique traditionnelle créole : Le grajé de Guyane (1CD audio) contre un chèque-cadeau d'une valeur pouvant aller jusqu'à EUR 6,20, que vous pourrez ensuite utiliser sur tout le site Amazon.fr. Les valeurs de rachat peuvent varier (voir les critères d'éligibilité des produits). En savoir plus sur notre programme de reprise Amazon Rachète.

Description de l'ouvrage

1 octobre 2006 Espace outre-mer
Si le grajé m'était conté...
Musique traditionnelle créole de la Guyane, véhicule de coutumes persistantes, cadre sonore des soirées animées d'antan où les femmes rivalisaient de beauté et de prestance et les hommes de force et d'adresse quand ils dansaient et battaient les tambours autour du feu.
Qu'elle est l'essence de cette tradition ancienne et pourtant bien vivante ? Les chants coutumiers transmis depuis des générations, les pas glissés des danseurs sur le sol, le rythme lent propre à cette musique créole ? Quels sont ces instruments, de petite taille, mais qui résonnent à des kilomètres à la ronde pour rassembler une nuit entière des hommes et des femmes à Kourou, Sinnamary, Corossony, Trou-Poisson ou Iracoubo ?
Autant de questions qui trouveront réponse dans cet ouvrage où Marie-Françoise Pindard vous invite à entrer dans l'univers très particulier des soirées grajé.
En transcrivant huit chants de grajé, elle passe de la tradition orale à la tradition écrite. A travers son analyse, elle met en lumière trois types de structures de texte propres à ce répertoire.

Originaire de la Guyane, Marie-Françoise Pindard, professeur certifiée de musique, enseigne depuis plus d'une vingtaine d'années au collège et au lycée de l'externat Saint-Joseph-de-Cluny à Cayenne. Elle livre, à travers cette étude, le fruit de nombreuses années de travail et de recherche sur la musique traditionnelle créole, particulièrement le Grajé.

Offres spéciales et liens associés


Descriptions du produit

Extrait

Extrait de l'introduction :

Depuis le collège, la danse traditionnelle du grajé m'a toujours attirée, fascinée par son rythme et l'usage de ses tambours sur cadre. Cependant la pratique du grajé est plus habituelle dans les communes que dans le chef-lieu, Cayenne, dont je suis originaire. Etudiante, je décidai de réduire les dis­tances, et de pénétrer dans l'univers particulier du grajé. Grâce à une pratique des rythmes traditionnels et à l'habitude de soirées grajé, j'ai transcrit rythmes, paroles et mélodies. Puis, sur le plan musicologique, j'ai analysé les structures caractéristiques de la mélodie et du rythme du grajé.

En créole roun graj signifie la râpe (et aussi un serpent). Grajé désigne l'action de râper (grajé manyòk : râper la racine de manioc) et aussi la danse. Selon les anciens, le mot grajé a été appliqué à cette danse, par le fait que le couple de danseur évolue les pieds effleurant le sol, comme pour le râper.

Le nom d'une danse désigne à la fois les instruments qui l'accompagnent, les pas de danse qu'exécutent les danseurs, le rythme comprenant l'ostinato rythmique et les variations rythmiques, le répertoire des chants propres à cette danse, et la tenue vestimentaire qui est d'usage.
Le présent ouvrage a pour seule prétention de partager le fruit de mes recherches, de faire connaître la musique traditionnelle créole de la Guyane, d'encourager tous ceux qui veulent se lancer dans la préservation, la trans­cription et l'étude de toutes ces richesses. C'est en unissant nos forces que nous permettrons une plus large diffusion de notre patrimoine musical.

La musique traditionnelle de la Guyane est un domaine très vaste par la diversité des populations et la multiplicité des cultures. Aussi, dans ce livre, à part un survol des musiques des Amérindiens et des Noirs Marrons, il sera principalement question de la musique créole accompagnée aux tambours.

Biographie de l'auteur

Originaire de la Guyane, Marie-Françoise Pindard, professeur certifiée de musique, enseigne depuis plus d'une vingtaine d'années au collège et au lycée de l'externat Saint Joseph-de-Cluny à Cayenne. Elle livre, à travers cette étude, le fruit de nombreuses années de travail et de recherche sur la musique traditionnelle créole, particulièrement le Grajé.

Détails sur le produit


En savoir plus sur l'auteur

Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.

Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.

Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle. En savoir plus

Commentaires en ligne 

Il n'y a pour l'instant aucun commentaire client.
5 étoiles
4 étoiles
3 étoiles
2 étoiles
1 étoiles

Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit
Discussion Réponses Message le plus récent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, partagez votre opinion, gagnez en compréhension
Démarrer une nouvelle discussion
Thème:
Première publication:
Aller s'identifier
 

Rechercher parmi les discussions des clients
Rechercher dans toutes les discussions Amazon
   


Rechercher des articles similaires par rubrique


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?