19 internautes sur 20 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5
impardonable !, 24 juin 2005
Impardonnable ! La version française n'existe toujours pas !
Et ma version vhs est exangue !
Cette version de Dracula est une des plus belle que je connaisse :
reprenant la trame du roman de Bram Stoker, cette adaptation cinématographique est plus poétique et angoissante que les nombreuses versions de Thérence Fisher et moins racoleuse que celle de Coppola ... Ici, c'est la mélancolie qui suinte des pavés humides, la mélancolie infinie d'une vie qui ne peut pas mourir. Dracula est avant tout un personnage mélancolique, il sent l'humidité, le bois moisi, il a froid, toujours froid, il fait si froid chez les morts vivants.
La scène où le navire sans équipage aborde lentement à un quai d'Amsterdam (mais est-ce Amsterdam... peu importe) est un sommet de l'angoisse cinématographique, un moment que David Lynch doit connaître par c½ur. Ce qui étonne en fin de compte, c'est la retenu, la tension que la mise en scène de Herzog : la folie de Klaus Kinsky est jugulée, interiorisée, son jeu d'acteur est "presque sobre". Rien à voir avec les explosions délirantes auxquelles les 2 protagonistes se livreront dans Aguire ou Fiztcarraldo. Dracula est un être qui souffre, pas un hystérique suppot de Satan. Bruno GANZ, autre comédien fétiche d'Herzog, est pafait en héros positif mais manipulé par des forces qui le dépassent.
Quant à la sublime Isabelle Adjani, son tein naturellement pâle, sa mélancolie diaphane en font une parfaite victime annoncée du maître de la Nuit.Bon,la version française n'existe pas mais est-ce si grave, ce film se passe de dialogue et repose avant tout sur le jeux des acteurs et les images superbes d'Herzog.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui
Non
7 internautes sur 7 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5
Glacial!, 5 janvier 2007
Ce commentaire fait référence à cette édition : Nosferatu the Vampyre (Nosferatu : Phantom der Nacht) [Import USA Zone 1] (DVD)
Ce film, d'un romantisme noir, est un parfait "remake" du Nosferatu de Murnau. En plus d'être fidèle, il est servit par une image en couleur des plus glaciale ainsi que par un Klaus Kinski insolite et fascinant.
L'histoire reste inchangée, mis à part les cinq dernières minutes du film, ce qui ajoute une touche intriguante, tout en laissant la fin ouverte.
La réalisation de Herzog est ici palpable, avec son rythme lent et ses cadrages uniques.
À tout les fans de films de vampires, celui-ci en est un incontournable.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui
Non
5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5
Pas en français, 13 décembre 2005
Ce film est fascinant. Je me souviens des cauchemars de Lucy et l'arrivée de Jonathan près du chateau dans une ambiance absolument angoissante.
Le DVD existe en allemand, anglais, italien, espagnol.
Dommage ! les français se contenterons de la K7 vidéo ou de la copie privée....
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui
Non