undrgrnd Cliquez ici RLit nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos FIFA16 cliquez_ici Shop Fire HD 6 Shop Kindle Paperwhite cliquez_ici Jeux Vidéo Bijoux Montres Montres
EUR 6,80
  • Tous les prix incluent la TVA.
Il ne reste plus que 12 exemplaire(s) en stock (d'autres exemplaires sont en cours d'acheminement).
Expédié et vendu par Amazon.
Emballage cadeau disponible.
Quantité :1
Nouvelles anglaises class... a été ajouté à votre Panier
Amazon rachète votre
article EUR 1,13 en chèque-cadeau.
Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir les 2 images

Nouvelles anglaises classiques / Classic British short stories Poche – 6 mai 2008


Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon Neuf à partir de Occasion à partir de
Format Kindle
"Veuillez réessayer"
Poche
"Veuillez réessayer"
EUR 6,80
EUR 6,00 EUR 3,00

Concours | Rentrée Kindle des auteurs indés Concours | Rentrée Kindle des auteurs indés


Offres spéciales et liens associés


Produits fréquemment achetés ensemble

Nouvelles anglaises classiques / Classic British short stories + Very short stories + Nouvelles anglaises et américaines T1
Prix pour les trois: EUR 19,80

Acheter les articles sélectionnés ensemble

Descriptions du produit

Présentation de l'éditeur

Nouvelles anglaises classiquesClassic British Short Storiesprésentées par Dominique LescanneCharles DICKENS(1812-1870)The signalman / Le signaleurUn cas de prémonition dans lequel Dickens s'essaie avec succès à la nouvelle fantastique.Rudyard KIPLING(1865-1936)The miracle of Purun Bhagat / Le miracle de Purun BhagatComment un homme, après avoir conquis le pouvoir et la fortune, décide de terminer sa vie dans la pauvreté et la sagesse.Joseph CONRAD(1854-1924)The Lagoon / La laguneUne histoire d'amour, de mort et de culpabilité dans la Malaisie mystérieuse chère à Conrad.Saki(1870-1916)Tobermory / TobermoryUn chat doué de la parole bouleverse les conventions sociales de la bourgeoisie anglaise.D. H. LAWRENCE(1885-1930)Second Best / Le deuxième choixUne romance campagnarde qui, sous les dialogues rustiques, cache une grande subtilité psychologique.La sérieBILINGUEpropose :- une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;- une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d'auteurs étrangers.

Biographie de l'auteur

Dominique LESCANNE : agrégé d'anglais, spécialiste de la littérature anglo-saxonne, il est déjà l'auteur de plusieurs ouvrages pour Langues Pour Tous.


Détails sur le produit

  • Poche: 223 pages
  • Editeur : Langues pour tous (6 mai 2008)
  • Collection : Bilingue
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2266178644
  • ISBN-13: 978-2266178648
  • Dimensions du produit: 17,5 x 1,2 x 10,5 cm
  • Moyenne des commentaires client : 4.5 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (4 commentaires client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 107.656 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


En savoir plus sur les auteurs

Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.

Dans ce livre

(En savoir plus)
Parcourir les pages échantillon
Couverture | Copyright | Extrait
Rechercher dans ce livre:

Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?

Commentaires en ligne

4.5 étoiles sur 5
5 étoiles
2
4 étoiles
2
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Voir les 4 commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients

Commentaires client les plus utiles

17 internautes sur 17 ont trouvé ce commentaire utile  Par Mac le 13 novembre 2011
Format: Poche Achat vérifié
Un ouvrage intéressant qui permet de découvrir la littérature anglaise en quelques dizaines de pages par auteur.
De surcroît, les commentaires lexicaux et historiques sont le plus souvent pertinents.

Deux défauts mineurs : Le niveau de langue selon les auteurs est très inégal (de même que la classification du niveau de langue des ouvrages de cette collection laisse songeur) et la mise en page présente quelques rares défauts.

A ces deux réserves près, ce petit livre vaut vraiment la peine d'être acheté par le linguiste amateur ou l'étudiant voulant se perfectionner.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
6 internautes sur 6 ont trouvé ce commentaire utile  Par flowers62 le 2 mars 2014
Format: Poche Achat vérifié
Cette collection de nouvelles peut être aussi bien une bonne méthode pédagogique pour améliorer sa maîtrise de la langue anglaise que parfaire son enrichissement personnel dans le domaine littéraire. En effet, les traductions sont fidèles aux textes,le lexique aidant les plus débutants, les introductions sont correctement explicatives avec des mini-analyses sur le style de chaque auteur et cernant les principaux thèmes abordés dans chaque nouvelle. Cette collection peut aussi bien intéresser les débutants que les plus confirmés. (Même moi, qui a pourtant fait des études d'anglais, j'ai découvert des histoires que je n'avais pas forcément étudiées lors de mon cursus.)
Parmi ces nouvelles, j'ai particulièrement apprécié l'ironie mordante de Saki ("Tobermory"), l'émouvant récit de Kipling (The Miracle of Purun Bhagat"), l'univers cru et réaliste de D.H Lawrence ("Second Best), sans oublier l'histoire fantastique de Dickens ("The Signalman"), ainsi que le récit sombre de Joseph Conrad ("The Lagoon")dont l'écriture est la plus complexe de tout le recueil.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Format: Poche Achat vérifié
C'est plus facile d'apprendre l'anglais avec le texte en français et les notes de bas de page. Je le conseille à ceux qui veulent améliorer leur anglais par la lecture.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
5 internautes sur 18 ont trouvé ce commentaire utile  Par M. Jean BENOIT le 16 juin 2010
Format: Poche
C'était pour un anniversaire de 17 ans, un moyen agréable de découvrir des auteurs anglophones.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?