| |||||||||||||||
Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Quand on découvre que Zardjou, l'homme qui remet en question la vie d'Arezou, est marchand de serrures, on peut y voir l'ironie d'un signe plus subtil qu'il n'y paraît. Les apparences sont trompeuses ; on entre avec plus de vigilance et de curiosité dans une belle histoire d'amour. À travers le destin d'une femme active, divorcée, partagée entre sa mère et sa fille, trois générations s'affrontent dans un monde où règnent depuis longtemps les interdits et le non-dit. On suit Arezou, au bord du rire ou des larmes, sous la neige, espérant avec elle profiter enfin d'une certaine beauté de la vie. Dans un roman d'une richesse et d'une vigueur exceptionnelles, Zoyâ Pirzâd brosse à la fois le portrait d'une société pleine de contradictions et celui d'une femme passionnante, aussi drôle et attachante qu'une héroïne de Jane Austen.
Biographie de l'auteur
Romancière, traductrice (Alice au pays des merveilles, poésie japonaise...), nouvelliste hors pair, Zoyâ Pirzâd, née en 1952, fait partie des auteurs qui font sortir l'écriture persane de ses frontières et l'ouvrent sur le monde. Après Comme tous les après-midi, recueil de nouvelles très remarqué, On s'y fera est son premier roman traduit en français. Elle y explore les multiples facettes de la vie iranienne au quotidien - avec un regard affûté et un charme fou !
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Zoyâ Pirzâd d'Amazon
› Consultez la page Zoyâ Pirzâd d'Amazon
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Poche
L'histoire est celle d'Arezou, une femme iranienne dont la vie est loin d'être simple : responsable d'une agence immobilière, Arezou doit subvenir aux besoins de sa famille et gérer les sautes d'humeur d'une mère acariâtre et d'une fille insupportable. Rien n'est au goût de la mère qui joue les grandes dames, tandis que la fille négocie tout à coup d' « achète-moi ci » et d' « achète-moi ça ». Entourée de quelques épaules fidèles, Arezou est dynamique et plutôt attachante, malgré une façon assez pessimiste d'aborder la vie, entre kilos en trop et manque de reconnaissance. Jusqu'au jour où elle rencontre Zardjou, un client agaçant qui devient en peu de temps un chevalier servant plutôt cocasse. Reste le poids des traditions. Sans parler de la réaction des proches d'Arezou qui, entre jalousie ou réprobation, risquent de ne pas lui faciliter les choses.
"On s'y fera" est à mes yeux un livre plaisant mais un peu léger. Beaucoup de personnages secondaires restent assez inconsistants comme Shirine, la meilleure amie, ou Nosrat, qui a toujours travaillé dans la famille d'Arezou. Les scènes se répètent, entre restaurants, goûters, trajets en voiture, visites de logements et papotage à l'agence. Pleine d'abnégation, Arezou est un personnage intéressant mais qui, malheureusement, tourne un peu en rond jusqu'à une fin laissant bien des questions en suspens.
Au final, ce roman est une fenêtre ouverte sur l'Iran et offre à ses lecteurs un agréable voyage, assez rapide et malheureusement quelque peu superficiel. Une lecture facile et dépaysante, donc!
"On s'y fera" est à mes yeux un livre plaisant mais un peu léger. Beaucoup de personnages secondaires restent assez inconsistants comme Shirine, la meilleure amie, ou Nosrat, qui a toujours travaillé dans la famille d'Arezou. Les scènes se répètent, entre restaurants, goûters, trajets en voiture, visites de logements et papotage à l'agence. Pleine d'abnégation, Arezou est un personnage intéressant mais qui, malheureusement, tourne un peu en rond jusqu'à une fin laissant bien des questions en suspens.
Au final, ce roman est une fenêtre ouverte sur l'Iran et offre à ses lecteurs un agréable voyage, assez rapide et malheureusement quelque peu superficiel. Une lecture facile et dépaysante, donc!
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Poche
J'ai beaucoup aimé le dernier roman de Zoyâ Pirzâd,Un jour avant Pâques, je me suis donc laissé tenter par cette sortie en poche. Hélas, je n'y trouve ni le charme ni l'intérêt d'un jour avant Pâques. Je m'y ennuie d'ailleurs tellement que je l'abandonne au bout de 150 pages (sur 315).
De nos jours à Téhéran, Arezou est une femme moderne et indépendante : très prise par son travail dans une agence immobilière, elle vit seule avec sa fille adolescente et s'occupe aussi de sa mère jamais contente. Lors de la visite d'un appartement elle fait tomber son téléphone qui se casse, et l'homme à qui elle faisait visiter lui en enverra un neuf pour tenter une liaison. Se laissera-t-elle séduire ?
Tout me semble lent, bavard et superficiel dans ce roman, l'intrigue manque réellement de consistance et rien ne traduit particulièrement l'atmosphère « iranienne » de ce récit. Dommage.
De nos jours à Téhéran, Arezou est une femme moderne et indépendante : très prise par son travail dans une agence immobilière, elle vit seule avec sa fille adolescente et s'occupe aussi de sa mère jamais contente. Lors de la visite d'un appartement elle fait tomber son téléphone qui se casse, et l'homme à qui elle faisait visiter lui en enverra un neuf pour tenter une liaison. Se laissera-t-elle séduire ?
Tout me semble lent, bavard et superficiel dans ce roman, l'intrigue manque réellement de consistance et rien ne traduit particulièrement l'atmosphère « iranienne » de ce récit. Dommage.
3 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Autant j'avais apprécié le recueil de nouvelles de Zoya Pirzad, autant je suis restée complètement à l'extérieur du roman" On s'y fera."
Arezou, femme divorcée,tiraillée entre ses devoirs de mère ,de fille et sa volonté de vivre à nouveau une vie de femme dans l'Iran d'aujourd'hui m'a laissée de marbre. Je me suis perdue dans les noms des personnages, j'ai trouvé fastidieux de devoir aller sans cesse consulter le glossaire à la fin du texte, ne trouvant pas d'ailleurs les explications de tous les termes persans, bref,je me suis ennuyée.
L'Iran nous est certes présenté comme un pays pétri de contradictions mais ,comme toujours, il semble plus simple de s'en accommoder quand on fait partie des classes privilégiées.Je ne suis pas sentie concernée par
les "ennuis" de cette tribu de femmes, où l'on offre une voiture à un ado comme on offrirait un téléphone portable.Les dialogues ,trop nombreux à mon goût, m'ont paru plats .
Notons au passage qu'une fois de plus Jane Austen avait été mise à contribution pour attirer le lecteur ou plutôt la lectrice ...
Arezou, femme divorcée,tiraillée entre ses devoirs de mère ,de fille et sa volonté de vivre à nouveau une vie de femme dans l'Iran d'aujourd'hui m'a laissée de marbre. Je me suis perdue dans les noms des personnages, j'ai trouvé fastidieux de devoir aller sans cesse consulter le glossaire à la fin du texte, ne trouvant pas d'ailleurs les explications de tous les termes persans, bref,je me suis ennuyée.
L'Iran nous est certes présenté comme un pays pétri de contradictions mais ,comme toujours, il semble plus simple de s'en accommoder quand on fait partie des classes privilégiées.Je ne suis pas sentie concernée par
les "ennuis" de cette tribu de femmes, où l'on offre une voiture à un ado comme on offrirait un téléphone portable.Les dialogues ,trop nombreux à mon goût, m'ont paru plats .
Notons au passage qu'une fois de plus Jane Austen avait été mise à contribution pour attirer le lecteur ou plutôt la lectrice ...
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
