Once Dead, Twice Shy: A Novel [Anglais] [Broché]

Pour cette nouvelle histoire K.Harrison a choisi comme thème les anges... Des anges
vengeurs parfois, secrets toujours, et dont le rôle est d'assurer l'équilibre naturel.
Il est bien difficile de savoir qui sont les "bons" et qui sont les "méchants" pour Madison, qui
se retrouve malencontreusement entre deux eaux, ni morte ni vivante, dans notre bon vieux
monde (qui est, lui, totalement ignorant de la présence de ces êtres surnaturels...).

Si vous avez aimé la série des Rachel Morgan, vous aimerez sans doute ce livre, malgré (ou
grâce?) à l'absence spectaculaire de sorcières, vampires, loups-garous and co. On retrouve
l'habituel style énergique de l'auteur et une héroïne sympathique, pas chochote pour deux sous.
L'ambiance est bien réussie, l'histoire intéressante.

"Once dead twice shy" est théoriquement un livre pour jeunes adultes. C'est en effet moins
long que les Rachel Morgan, tout à fait pudique (pas de love story en vue, ou alors bien
timidement!) et de "jeunes" héros (enfin les anges paraissent de - très beaux - teenagers alors qu'ils sont
vieux comme le monde! Madison, l'héroïne, a 18 ans).
Mais ce livre peut tout à fait plaire à des adultes, tout comme les Rachel Morgan peuvent être
lus, selon moi, par de jeunes lecteurs.

A lire, au moins pour honorer la volonté d'originalité de l'auteur dans ce monde de brutes, non
pardon...de vamps!

(Rien n'est signalé en ce sens, mais la fin du livre laisse présager une suite).

Madison's dead. Well, sort of.

See, there was this dark reaper who scythed her, for reasons she still hasn't figured out, and technically she should be long gone. But when he came back to destroy her soul as well as her body, she was able to steal an amulet from him that's allowed her to keep walking around and breathing (even though she doesn't really need to), and appearing alive to anyone who doesn't know any better.

Unfortunately, the owner of that amulet wants it back - badly. And the light reaper assigned to help Madison adjust to her new pseudo-life may not be able to protect her from him.

As Madison struggles to hold onto her life and to save those she cares about who end up targeted as well, she discovers there's a whole lot about this life and death thing she doesn't know, and uncovering those secrets may be the only way she can hope to survive.

ONCE DEAD, TWICE SHY is a fast-paced and engaging read from start to finish. Madison makes an enjoyable narrator, stubborn and sarcastic but with a lot of heart, and enough smarts to get her through some very sticky situations. Harrison has created a fascinating and unique world of reapers and other afterlife figures, though at times readers may find all the information a little hard to follow.

With plenty of suspense and humor and a little romance, this book will appeal to paranormal fans of all ages.

Reviewed by: Lynn Crow

En peine pour lire un autre ouvrage, j'ai décidé de me divertir en lisant le court roman de Kim Harrison, "Once Dead, Twice Shy". C'était une mauvaise idée, j'ai lu sans déplaisir le premier quart du roman, et ensuite je me suis forcée à lire (en diagonale je l'avoue) le roman jusqu'au bout.

J'ai été très déçue, d'autant plus que j'apprécie beaucoup la série "Rachel Morgan", où l'auteur prouve qu'elle a une vraie "patte" d'écrivain et un bon sens de l'humour.

Pour sa nouvelle série "Madison Avery", visant un public (très) jeune, Kim Harrison a commencé en publiant une nouvelle "Madison Avery and the Dim Reaper" dans un recueil de nouvelles (où l'on trouve notamment du Stephanie Meyer) se nommant "Prom Nights From Hell", tout un programme... J'ai eu l'opportunité de lire cette nouvelle, qui est je trouve ce qu'elle a fait de meilleur pour la série Madison. J'ai apprécié cette nouvelle où l'héroïne est une sale gamine capricieuse et égoïste, faisant le mur chez ses parents, et finissant par... (shut).

Mais j'ai nettement moins apprécié "Once Dead, Twice Shy". On reprend la situation quelques mois après la mort de Madison, devenue une sorte de mort-vivante dans le monde vivant, apparaissant en chair et en os à ses parents et ses amis grâce à un pierre mystérieuse, et protégée par un ange très maladroit. Malheureusement, les préoccupations de Madison sont très terre à terre (ce sont celles de toute ado de son âge) et l'histoire n'est pour moi pas originale pour un sou. L'auteur reprend en effet la trame de la série télé "Dead like me" (que je conseille à ceux qui ne l'ont pas vue) où des sortes de "mort-vivants" sont chargés de tuer ou de sauver de la mort des personnes élues. Certains traits de caractère de Madison sont aussez assez similaires à ceux de l'héroïne de la série télé, qui a aussi des problèmes pour se couler dans le moule de la société. La conclusion du roman promet un peu de soubresauts pour le futur, mais la critique de Larouette concernant le bouquin suivant "Early to Death, Early to Rise" laisse présager du pire.

L'humour est aussi nettement moins présent que dans la série Rachel Morgan, et les quelques scènes prêtant à sourire sont très inspirées de Rachel Morgan (notamment Grace qui a beaucoup de ressemblance avec le pixie favori de Rachel). L'amour est en filigrane, mais ici le coeur de l'héroïne semble balancer entre un humain tout à fait transparent et un ange forcément angélique (quoique maladroit). Ce n'est pas assez pour donner une bonne histoire d'amour.

Je mets quand même 2 étoiles, j'ai lu des ouvrages plus catastrophiques que celui-ci, mais je suis vraiment déçue par cette nouvelle série qui n'est pas à la hauteur de ce que Kim Harrison nous montre régulièrement avec sa série Rachel Morgan (que je conseille fortement, vous l'avez compris). Si le thème du roman vous plaît, visionnez plutôt Dead Like Me, c'est dix fois mieux que ce roman.