Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir les 3 images

Orgullo Y Prejuicio / Pride and Prejudice (Espagnol) CD – mai 2001

5 étoiles sur 5 1 commentaire client

Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon
Neuf à partir de Occasion à partir de
Format Kindle
"Veuillez réessayer"
Relié
"Veuillez réessayer"
EUR 5,95
Broché
"Veuillez réessayer"
EUR 27,58 EUR 23,44
CD
"Veuillez réessayer"
EUR 25,88 EUR 25,49
Relié
"Veuillez réessayer"
--Ce texte fait référence à l'édition Broché.

Offres spéciales et liens associés


Descriptions du produit

Présentation de l'éditeur

En la Inglaterra rural de finales del siglo XVIII, el hogar de los Bennet, una familia con cinco hijas casaderas, se verá alterado con la llegada de un rico y atractivo joven, Charles Bengley, acompañado de su mejor amigo, Darcy, aún más rico y apuesto que él, pero de carácter orgulloso y altivo. A Elisabeth Bennet, joven alegre, sencilla y de fuerte temperamento, Darcy le resultará insoportable... Pero a medida que se van conociendo, se irán limando tanto la actitud orgullosa de él como los prejuicios de ella. A su vez, Jane, la mayor de las hermanas, y Bengley se siente atraídos desde el primer momento. A los protagonistas se unen una galería de personajes, magistralmente caracterizados por la autora, que atrapan al lector en una red de malentendidos, y situaciones cómicas y dramáticas. --Ce texte fait référence à l'édition Broché .

Biographie de l'auteur

Jane Austen (1775 –1817) fue una destacada novelista británica que vivió durante el período de la regencia. La ironía que emplea para dotar de comicidad a sus novelas hace que Jane Austen sea contada entre los "clásicos" de la novela inglesa, a la vez que su recepción va, incluso en la actualidad, más allá del interés académico, siendo leídas por un público más amplio. Sus obras han sido llevadas al cine en varias ocasiones. --Ce texte fait référence à l'édition Broché .

Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre adresse e-mail ou numéro de téléphone mobile.




Détails sur le produit

Commentaires en ligne

5.0 étoiles sur 5
5 étoiles
1
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Voir le commentaire client
Partagez votre opinion avec les autres clients

Meilleurs commentaires des clients

Format: Broché Achat vérifié
Exemple de la littérature anglaise, il faut lire Charles Dickens, Tomas Hardy et Jane Austen. C'est l'ouvrage classique qui parle des sentiments et le papier de la femme au seigle xix.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus

Commentaires client les plus utiles sur Amazon.com (beta)

Amazon.com: HASH(0x93454ab0) étoiles sur 5 180 commentaires
27 internautes sur 28 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x9348e8b8) étoiles sur 5 Buenísimo! 15 juillet 2009
Par Carmela Castillo - Publié sur Amazon.com
Format: Broché Achat vérifié
Realmente no había leído hasta ahora nada de Jane Austen, simplemente porque me daban impresión (por las películas basadas en sus novelas) de ser muy "novelitas rosas". No me ocurría lo mismo con los escritos de las hermanas Bronte. Pero me decidí a leer estos clásicos y no me arrepiento, sí son un poquito cursi, aunque hay que entender que así se debían comportar las personas educadas en esa época, pero por sobre todas las cosas me sorprendió, no sólo por lo entretenida que fue la lectura, sino por una gran lección, que no esperaba recibir. Especialmente en una etapa de mi vida donde mis responsabilidades como madre cobran la mayor importancia, y se discute sobre cuánto puede influir un padre en el comportamiento de los hijos, la relevancia en nuestros días de fomentar los buenos modales y la educación, etc, me doy cuenta que estos temas son atemporales aunque las costumbres mismas cambien y ya no sea necesario recurrir a tantas vueltas para decir las cosas. La educación (o no educación) recibida por las hermanas Bennet, todas con un carácter muy diferente y por lo tanto con predisposición distinta, da como resultado un abanico de personajes que podrían deber su explicación a la teoría de las probabilidades, pero donde queda claro que la perserverancia de los padres en ser justos e inculcar valores para reforzar la virtud de sus hijos e hijas, rinde frutos la mayoría de las veces más dulces que amargos.
11 internautes sur 12 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x9348eb04) étoiles sur 5 good translation 18 janvier 2007
Par William McKeeman - Publié sur Amazon.com
Format: Relié
I am a Jane Austen fan learning Spanish. I read "Orgullo", using "Pride" to help me over the rough spots. I can report that the story is as intriguing in Spanish as it is in English.
10 internautes sur 11 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x9348ed44) étoiles sur 5 magnifica 28 février 2011
Par lasombradelviento - Publié sur Amazon.com
Format: Format Kindle Achat vérifié
la estube buscando en espanol por mucho tiempo sin exito alguno.hasta k llegue a amazon,fue mi primera compra por kindle y sinceramente es una de las obras literarias favoritas, es simplemente magnifica,la termine en solo dos dias ya k no podia dejar de leerla,la recomiendo a toda persona k al igual k yo goze plenamente de la lectura...
8 internautes sur 9 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x9348eee8) étoiles sur 5 Muy amena de leer 18 janvier 2011
Par J. Fuentes - Publié sur Amazon.com
Format: Format Kindle Achat vérifié
Escogi esta novela para estrenar mi Kindle y me sorprendio lo amena y facil de leer. Mantuvo mi atencion mas de lo esperado. Definitivamente recomiendo este clasico a toda persona que guste de la lectura.
1 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile 
HASH(0x9348edbc) étoiles sur 5 Un libro que va mas allá del Romance! 28 octobre 2013
Par Mrs Fantine Valjean - Publié sur Amazon.com
Format: Format Kindle Achat vérifié
Orgullo y Prejuicio es universalmente conocido por ser una obra romantica en toda la expresion de la palabra. La autora de este libro es una de las escritoras mas afamadas en la literatura de todos los tiempos: Jane Austen. Admiro a esta invaluable mujer primeramente por que con sus pocas novelas contribuyó a fomentar la lectura en su época, a popularizar la novela como género en el siglo XIX y a crear las pautas de la comedia romántica moderna. Segundo, por que se atrevió a criticar a la sociedad de aquel tiempo, se atrevió, al menos con el personaje principal de Elizabeth Bennet a demostrar esa fuerza e inteligencia femenina muchas veces censurada por las tradiciones y el deber ser. Fue escrita en 1813 y publicada anonimamente por Austen, a sus escasos 20 años.

La trama de Orgullo y Prejuicio es narrada de forma natural y rapida. Describe historias cotidianas y personales, que a simple vista pueden parecer triviales. Sin embargo, si uno presta mas atención y ahonda un poco mas en esto, podemos darnos una idea de como era la sociedad de la época, cuales eran sus sueños, sus emociones, sus sentimientos, sus rutinas.. su forma de ver y vivir la vida. Son precisamente estos detalles lo que hacen que esta obra sea universal y todavía vigente. Es la forma en como escribió Jane Austen sencilla y sin afectación, que hacen que la historia se vuelva entrañable. Me gusto muchísimo esta versión. Creo que la traducción si bien nunca será al 100% apegada al lenguaje en la cual fue escrita, si logra con éxito desarrollarse y darse a entender.

Todos los personajes en esta historia juegan un papel de alguna u otra forma importante en la trama. Cada uno tiene su propia personalidad y su propio peso. Sin duda mi personaje favorito es Elizabeth: una mujer independiente, educada, inteligente y con una gran fuerza de voluntad. Pero mas que eso, con este personaje tal vez nos damos cuenta como Jane Austen realmente era.. no era una mujer ordinaria de su época, de aquellas que era conformistas y su único ideal en la vida era un matrimonio. Pero también podemos observar como los prejuicios eran parte de una cultura bastante regida por la alcurnia, los intereses económicos y el orgullo. Esta claro que Jane Austen demuestro ser una feminista adelantada a su tiempo: una mujer que considera a las de su género merecedoras de mayor respeto y estima.

Ahora tomando el tema del romanticismo, la historia de amor entre Elizabeth y Darcy es entretenida y muy bien elaborada. Pero tambien creo que Austen debió ahondar un poco mas en el final sobre su relación como pareja. Considero que en los últimos capítulos se precipito mucho.. en unas cuantas hojas paso de compromiso a boda y ni si quiera se explico los sentimientos de Elizabeth antes y después de esa ceremonia. Creo que hubiera sido bastante interesante conocer sus pensamientos, de los dos. Y hubiera sido un mucho mejor final tal vez un poco mas detallado la vida matrimonial de ellos dos.. como Elizabeth se incorporo a Pemberley: un mundo totalmente diferente, y como se adaptaron Darcy y Elizabeth como pareja. Ya que nunca tuvieron tiempo de intimar tanto como Jane y Bingley, que pasaban mucho mas tiempo juntos previamente a la boda.
Ces commentaires ont-ils été utiles ? Dites-le-nous


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?