| ||||||||||||
Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Afrik.com
Le roman sulfureux de Mohamed Choukri enfin autorisé après 17 ans de censure.
L'événement fait date sur la scène littéraire marocaine, la plus riche du Maghreb : " Le pain nu ", sulfureux roman picaresque à la violence rare de l'écrivain Mohamed Choukri vient d'être autorisé au Maroc. La décision émane du ministère de la Culture et met un terme à 17 ans de censure. Livre maudit sur la pauvreté et les injustices des enfants du bas peuple, " Le pain nu " tire son authenticité du parcours personnel de Mohamed Choukri. Fils d'un déserteur de la légion espagnole, alcoolique et violent, - il tue son jeune fils dans un accès de violence -, le jeune personnage vit comme un chat sauvage entre menues rapines, prostitution et les fumées âcres du kif et de l'alcool.
L'événement fait date sur la scène littéraire marocaine, la plus riche du Maghreb : " Le pain nu ", sulfureux roman picaresque à la violence rare de l'écrivain Mohamed Choukri vient d'être autorisé au Maroc. La décision émane du ministère de la Culture et met un terme à 17 ans de censure. Livre maudit sur la pauvreté et les injustices des enfants du bas peuple, " Le pain nu " tire son authenticité du parcours personnel de Mohamed Choukri. Fils d'un déserteur de la légion espagnole, alcoolique et violent, - il tue son jeune fils dans un accès de violence -, le jeune personnage vit comme un chat sauvage entre menues rapines, prostitution et les fumées âcres du kif et de l'alcool.
Le roman avait été interdit en 1983 sur décision du ministre de l'Intérieur d'alors, Driss Basri, suivant les recommandations des Oulemas, théologiens de l'Islam, scandalisés (entre autre) par la crudité des scènes à caractère sexuel qui émaillent ce récit et les références répétées aux narcotiques tels l'alcool. Mais le très ombrageux ministre de l'Intérieur de l'époque n'avait pas été insensible à l'intraitable portrait d'une société marocaine en proie aux injustices sociales les plus révoltantes.
En fait, la levée de cette mesure de censure est sans doute directement imputable aux services du Premier ministre Abderrhamane Youssoufi qui contrôlent l'édition et la diffusion de toutes les publications du royaume. Edité en France au Seuil, " Le pain nu " est une œuvre-culte pour une génération d'écrivains qui ont côtoyé des plumes non moins sulfureuses de la scène tangeroise, comme Paul Bowles, Tennesse Williams, Jean Genet ou les grands noms de la Beat génération (William Burroughs, Allan Ginsberg, Brian Gysin etc..).
Ecrit en arabe, " Le pain nu " avait trouvé un traducteur de poids en la personne d'un autre monstre sacré de la littérature marocaine, Tahar Ben Jelloun. Mohamed Choukri vit à Tanger. Il a publié une dizaine d'œuvres en arabe. " Le temps des erreurs " a connu également un grand succès international. " Le pain nu " sera sur les présentoirs de la foire internationale du livre de Casablanca qui s'ouvre samedi. -- Xavier Kiple --
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Mu?ammad Shukr? d'Amazon
› Consultez la page Mu?ammad Shukr? d'Amazon
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
8 internautes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile
4.0 étoiles sur 5
surprenant!,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pain NU. Recit Autobiographique(le) (Broché)
Les meilleures oeuvres littéraires ne sont pas forcement celles d'auteurs connus, et Le Pain Nu en est la preuve! Bien que Mohamed Choukri ne soit pas un écrivain de grande renommée, il n'empêche que son oeuvre est une de celles qui m'ont le plus marquée. Il s'agit vraiment d'un livre très riche en émotions et réellement touchant. Le contexte du récit nous renvoie dans un Maroc déchiré sous le protectorat et nous permet de vivre le quotidien difficile et allarmant de milliers de marocains à l'époque. C'est un témoignage boulversant qui permet à chaque lecteur de plonger dans un univers assez choquant parfois mais malheureusement réel. Encore bravo à Mohamed Choukri dont l'illétrisme jusqu'à l'âge de 20ans n'a pas empêché la création d'une oeuvre telle que Le Pain Nu...
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile
3.0 étoiles sur 5
Une histoire du maroc,
Par Gonzalez Q. Fernando "www.no-opino.blogspot.com" (Paris , France) - Voir tous mes commentaires (VRAI NOM)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pain NU. Recit Autobiographique(le) (Broché)
Le pain nu, raconte l'histoire d'une Maroc. Celui de l'auteur, Mohamed Choukri. C'est un livre fut interdit dans bon nombres de pays arabes -pour ne pas dire tous.Ce livre est remarquable par la cruauté de son propos, par la force narrative de son auteur qui emmène le lecteur dans les pénombres du Maroc du protectorat. On voit ainsi grandir un le petit mohammed, dans la crasse, le sexe, l'alcool, le kif et la désespérance heureuse de la pauvreté. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
4.0 étoiles sur 5
témoignage poignant!!!,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Pain NU. Recit Autobiographique(le) (Broché)
Dans les années 1940, une famille du Rif s'installe à Tanger pour échapper à la misère et à la tutelle du père auquel ses enfants voue une haine implacable. Dans un accès de violence, le père tue son plus jeune fils... Le narrateur, le jeune Mohammed, se sépare tôt de sa famille. Il connaîtra la famine, la violence, la sexualité. Récit autobiographique choquant qui a longtemps été censuré à cause de la crudité des scènes à caractère sexuel et les références à l'alcool.Roman à lire absolument!!! Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
Commentaires client les plus récents |
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
