Présentation de l'éditeur
Ce livre décomplexera tous ceux qui peinent à parler le bel anglais d'Oxford - ou d'ailleurs. Pour communiquer partout dans le monde, il est préférable de se contenter d'une langue simple et d'autant plus efficace : le globish. De quoi s'agit-il ? D'une forme réduite d'angloricain, limitée à 1 500 mots bien connus et à une syntaxe rudimentaire. Cette manière de communiquer est déjà largement employée. C'est elle qui nous permet de converser avec les autres non-anglophones - avec la grande majorité des habitants de la planète ! Elle nous donne même un avantage considérable sur les anglophones qui croient être compris partout, mais ne le sont guère... Il fallait mettre en lumière cet outil et lui donner ses premières règles et ses lettres de noblesse. Tel est l'objet de ce livre. Gageons que le développement volontaire du globish laissera au français le beau rôle de langue de culture de référence dans le monde, et cet essai aura atteint tous ses objectifs.
Quatrième de couverture
Ce livre décomplexera tous ceux qui peinent à parler le bel anglais d'Oxford - ou d'ailleurs. Pour communiquer partout dans le monde, il est préférable de se contenter d'une langue simple et d'autant plus efficace: le globish.
De quoi s'agit-il ? D’une forme réduite d'angloricain, limitée à 1500 mots bien connus et à une syntaxe rudimentaire.
Cette manière de communiquer est déjà largement employée. C'est elle qui nous permet de converser avec les autres non-anglophones - avec la grande majorité des habitants de la planète ! Elle nous donne même un avantage considérable sur les anglophones qui croient être compris partout, mais ne le sont guère...
Il fallait mettre en lumière cet outil et lui donner ses premières règles et ses lettres de noblesse. Tel est l'objet de ce livre.
Gageons que le développement volontaire du globish laissera au français le beau rôle de langue de culture de référence dans le monde, et cet essai aura atteint tous ses objectifs !
