Quatrième de couverture
Sait-on que, par son importance numérique, le vietnamien est la treizième ou quatorzième langue du monde, alors que le français se situe au dixième rang, en tenant compte de son rayonnement international ? Il y a aujourd'hui davantage de Viêtnamiens (73 millions) que de citoyens français. Le Viêt Nam occupe, à l'extrémité sud-est du continent asiatique, une position comparable à celle de la France au nord-ouest de l'Europe. L'histoire et la culture vietnamiennes ont une ancienneté comparable à la nôtre mais la colonisation française pendant près d'un siècle n'a malheureusement pas permis, malgré de remarquables exceptions, de bien les connaître. Maintenant que reprennent avec vigueur les relations économiques et culturelles entre nos deux pays sur une base d'estime réciproque, il est temps de nous intéresser à la langue et à la culture du Viêt Nam. Ce livre sera l'occasion de bien des découvertes. Vous pourrez acquérir les mécanismes de la langue et apprendre à vous exprimer correctement grâce à une cassette, mais, surtout, vous percevrez la culture vietnamienne de l'intérieur.
Biographie de l'auteur
L'auteur, Nguyen-Tôn Nu Hoàng-Mai est professeur de viêtnamien au lycée Louis-le-Grand, à Paris.
