La Passion selon Saint-Jean

Un DVD ? Pas vraiment. Pour ma part: un CD remarquable contenu dans un DVD lamentable. Lamentable pour ceux qui s'attendent à apprécier la gestuelle de K. Richter, à voir l'implication du chef, des solistes, des musiciens, des choristes pour s'en pénétrer. Or, 98% du temps est consacré à la fastidieuse exploration d'une fresque de long en large, de haut en bas, de loin et de près, rien ne nous est épargné. P. Schreier est le seul dont les interventions sont correctement visibles Quel dommage quand il y a si peu de souvenirs de Karl Richter. J. Lecat

Comme l'un des commentateurs l'a déjà relevé, la réalisation musicale de Karl Richter est très belle, pour autant que l'on apprécie un style d'interprétation antérieur à la mode des "baroqueux". Le problème, c'est la conception du film. Si vous ne vous intéressez qu'à Peter Schreier (l'évangéliste) et à Ernst Gerold Schramm (Jésus), peut-être y trouverez-vous votre compte. Mais si vous avez envie de voir aussi les autres solistes, vous allez être frustrés. Ils apparaissent tout au plus durant deux ou trois mesures, et encore pas dans chacun de leurs airs. La basse Kieth Engen est même pratiquement invisible. Quant à Karl Richter, on ne le voit pas beaucoup, l'orchestre et le choeur non plus. En fait, nous n'avons "droit" au visionnement du concert que dans les passages basés sur le texte même de l'évangile de Jean. Pendant les chorals, c'est le texte du cantique qui est affiché. Durant les airs pour solistes, la caméra passe sur des peintures qui représentent la succession des événements de la Passion. Si au moins il s'agissait d'une grande oeuvre picturale... Mais à mon avis ce n'est pas le cas. D'ailleurs, aucune référence ne figure sur le produit à propos de ces peintures. Le but était probablement de mieux faire sentir au spectateur le drame vécu par le Christ, mais l'effet produit est inverse, à cause de la frustration de ne pas voir suffisamment les musiciens et en raison de la médiocrité de cette fresque.

La manière dont Arne Arnbom a réalisé ce film est ahurissante, il faut le voir pour le croire. Le commentaire que j'ai déjà mentionné était très clair. Je m'attendais donc à ce que l'aspect visuel ne soit pas fameux, mais à ce point-là... J'en suis presque à regretter de ne pas avoir choisi plutôt la version cd.

Un dvd pour les fans de Karl Richter, un fois qu'ils ont été avertis...

que du bonheur ! le produit est neuf, la transaction était parfaite, merci beaucoup et si j'ai oublié d'évaluer, toutes mes excuses