Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Les expressions figurées ont toujours intrigué, pour peu qu'on s'y arrête, sans toujours leur trouver une origine certaine. Celles de la langue et de la culture bretonnes n'échappent pas à la règle, même si elles éclairent de façon hautement distrayante une façon de voir le monde. Ce qui est un bon argument pour que leur usage quotidien perdure. Le présent ouvrage rassemble près de 300 expressions populaires, traduites et commentées avec bonheur par un grand amoureux des (bons) mots auquel il ne manque aucun grain dans le chapelet (il comprend toutes les subtilités) !
Biographie de l'auteur
Martial Menard tient chronique dominicale dans Ouest-France depuis de nombreuses années sur la langue bretonne dont il est un spécialiste éminent. Il a publié de nombreux livres et dictionnaires.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Martial Ménard d'Amazon
› Consultez la page Martial Ménard d'Amazon
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
3.0 étoiles sur 5
Un bon recueil,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Petit Florilege des Expressions Populaires Bretonnes (Broché)
Récapitulées au début et triées par mots bretons, les expressions de toutes sortes et tout degré de familiarité sont présentées une à une d'abord en breton, puis traduites en français avec un petit mot d'explication sur le sens de la formule. Très intéressant et facile à lire pour qui s'intéresse a ces particularités idiomatiques ou encore simplement pour étendre son registre d'expressions car certaines valent leur pesant de beurre salé... j'aurais apprécié une façon supplémentaire d'accéder au contenu ceci dit, mais passer par le mot breton en premier est probablement un choix qui met en valeur ce voyage linguistique.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
|
Listmania!
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
