La lecture du Coran est un exercice difficile. Cette compilation désordonnée de feuillets disparates, répétitifs, écrits plus pour exhorter et pour convaincre que pour raconter ou expliquer, n'a été finalisée sous la forme que nous connaissons qu'entre 1 et 2 siècles après la naissance de l'islam. Cet ouvrage, précis et clair, permet de comprendre le contenu du Coran, sans les à priori imposés par la tradition islamique, qui est bien loin des réalités.
Quant à la religion islamique, elle est aussi très mal connue par le grand public, car l'image que nous en donnent les traditionalistes, qu'ils soient musulmans ou leurs suiveurs occidentaux, est complétement faussée par "l'islamiquement correct" qui essaie d'interdire toute approche historique sérieuse. Avec ce livre, on a une approche qui s'affranchit de ces oeillères et permet d'y voir clair.
Le livre se compose de deux parties, les trois premiers chapitres sont consacrés à une analyse objective, non polluée par le "politiquement correct", du contenu du Coran, sou trois angle: les mots, les thèmes, les valeurs. Sont mis en évidence la violence de nombreux versets, les très nombreux emprunts au judaisme, au christianisme, et aux religions de l'Orient ancien. Le chapitre 4, le plus passionnant esquisse une "vraie" histoire de l'islam, depuis ses origines, jusqu'aux débuts de son expansion. Ces événements sont situés dans le contexte géopolitique de la région au début du 7è siècle, le role des judéo-chrétiens ou nazaréens est expliqué. Les réalités géographiques qui s'opposent à la stérilisante tradition musulmane sont présentés. Les travaux récents sur l'éxégèse coranique qui enfin a pris, en dépit de la censure officielle, une certaine dimension depuis une vingtaine d'années, sont cités avec leurs principaux enseignements.
Ce livre assez court, bien écrit, se lit facilement meme si on n'est pas un spécialiste de l'histoire des religions.
Pour aller plus loin, on peut citer: de Lagartempe: "les origines de l'islam". Plus techniques, mais fondamentaux: "les fondements de l'islam" de de Prémare, et surtout "Le messie et son prophète" de Gallez.