Les deux volumes de "Philosophies d'ailleurs" se révèlent un outil indispensable pour pallier le manque de visibilité des textes philosophiques "d'ailleurs", non-occidentaux. Les thèmes étudiés sont larges et apportent un éclairage nouveau aux notions que l'on peut aborder dès le lycée. Une manière idéale et agréable d'élargir l'horizon de la philosophie. Pour preuve, l'article consacré aux pensées arabes et persanes nous donne à lire des textes d'Avicenne, d'Averroès, d'Ibn Arabi, ou encore un très joli texte de Suhrawardi, intitulé "Le jardin des coeurs", qui raconte un de ses songes qui se révèlera particulièrement lumineux et se clôt ainsi: "Un secret t'est montré, qui te fut si longtemps caché, une aurore se lève, et c'est toi qui l'enténèbres encore. C'est toi qui voile à ton coeur l'intime de son mystère, et si ce n'était toi, ton coeur ne serait pas scellé".