Il est de bon ton ces derniers temps de tirer à boulets rouges sur une certaine "nouvelle chanson française" (Bénabar,Raphaël,Cali, j'en passe et des pires...) mais avouons qu'ils l'ont un peu mérité!
Depuis la disparition de la Sainte Trinité (Brel, Brassens, Ferré) on a aussi tendance à ressortir du bestiaire naphtalinisé "Maritie&gilbertcarpentiesque" de vieilles gloires afin de les édifier en monument de la chanson française. J'ai toujours eu du mal avec cette grosse buse de Sinatra, mais son pendant franchouillard a toujours eu le don de m'exaspérer. Je n'ai rien contre l'auteur de "La Béhème", en tant qu'acteur je l'ai d'ailleurs beaucoup apprécié dans " le Tambour", "La métamorphose des cloportes" ou" Taxi pour Tobrouk".
C'est le chanteur qui m'irrite: Aznavour ne chante pas ,il s'écoute chanter! (tout comme Sardou d'ailleurs, mais lui, son cas est désespéré...). Ce manque de spontanéité, de sincérité, le fait plus passer à mes yeux pour un faiseur plutôt qu'un réel artiste. Son pathos sous-Chopinien mielleux, sa façon de ne pas faire respirer son chant (à croire qu'il est payé au mot) démontre que la musique n'est pas sa préoccupation majeure.
Attention, je ne dénigre pas l'homme, ni sa voix et encore moins ceux qui l'apprécient. Une majorité de mes amis sont fans et je ne leur en tient pas rigueur... mais au moment du repas, ils sont passés du Chambolle-Musigny 1er cru au Beaujolais nouveau dernier cri en une seule étape, ça leur apprendra!
Jacques Brel disait: "il y a deux sortes de chanteurs, ceux qui ont mal aux autres et ceux qui n'ont pas mal aux autres"*. Je pense qu'Aznavour fait hélas partie de la seconde catégorie,de très grands professionnels, mais humainement pas très intéressants.
Je ne voudrais pas non plus faire de Charles ma tête de turc, ce serait une erreur géographique. Je sais que je ne vais pas me faire que des amis,tant pis, mais j'aime bien appeler un chat un chat.
Et comme disait mon père: "le Grand Charles" y'en a qu'un!
Quoique? (Chaplin,Baudelaire, Dickens, Mingus, L'automne , Parker , Ray , Bois , Bovary, Vanel ...)
* Discorama avec Denise Glaser.