Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Emily Dickinson (1830-1886) n'est pas seulement l'un des plus grands poètes américains : c'est aussi un personnage mythique. Toujours vêtue de blanc, cette femme mystérieuse, à l'âge de trente ans, se mura à jamais dans la demeure familiale d'Amherst, son village natal, en Nouvelle-Angleterre, et passa le reste de sa vie à contempler le monde depuis sa fenêtre. Lorsqu'un ami lui rendait visite, il lui arrivait même de refuser de sortir de sa chambre pour l'honorer de sa présence. Celle que ses proches surnommaient la "poétesse à demi fêlée" ou la "reine recluse" n'avait qu'une obsession : écrire - elle a laissé des milliers de lettres et de poèmes. Ironie de l'histoire : sur les deux mille poèmes ou presque que nous lui connaissons, six seulement furent publiés de son vivant. Les autres ne furent découverts qu'à sa mort. L'oeuvre poétique complète d'Emily Dickinson était jusqu'à présent inédite en France : cette traduction par Françoise Delphy, fondée sur l'édition définitive des poèmes de Dickinson publiée aux Etats-Unis en 1999, entend donner à découvrir au public français, en version intégrale et bilingue, la poésie de cet écrivain hors du commun.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Emily Dickinson d'Amazon
› Consultez la page Emily Dickinson d'Amazon
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
8 internautes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
La dame blanche,
Par
Achat authentifié par Amazon(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Poésies complètes : Edition bilingue français-anglais (Relié)
J'avais envie depuis longtemps de lire les poèmes d'Emily Dickinson. La parution de ses poésies complètes en édition binlingue m'a paru une excellente chose. j'ai tout de suite désiré l'acquérir et j'en suis pleinement satisfaite. Chaque soir avant de m'endormir je partage la poésie enchanteresse de cette jeune "dame blanche" recluse qui a su peut-être grâce à son enfermement atteindre des sphères qui font rêver. Dans leur simplicité ses poèmes nous apprennent à réfléchir et nous émerveiller jusqu'à vouloir comme elle dire: "Prenez-moi tout mais laissez-moi l'extase et je serai plus riche que mes semblables".
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5
Indispensable pour les fous de poésie !,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Poésies complètes : Edition bilingue français-anglais (Relié)
Cette édition enfin complète des poésies d'Emily Dickinson, que ses admirateurs attendaient avec impatience, a de quoi satisfaire : texte original sans les censures infligées par la famille de la poétesse (celle-ci ayant été amoureuse de sa belle-soeur), que l'on peut comparer, juste face à face, avec une traduction tout à fait respectueuse. On peut grapiller au choix dans cet immense continent, mêlant métaphysique, métaphores inattendues, orgueil de l'insuccès, souffrance psychique, amour parfois - et comment ne pas s'attacher à la personnalité de cette artiste incomprise parmi tant d'autres qui, non-reconnue de son vivant, restait condamnée à transcrire ses poèmes sur des cahiers cousus, substituts de livres ? Une édition très abordable et que je recommande vivement.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
2 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
superbe !,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Poésies complètes : Edition bilingue français-anglais (Relié)
on rentre dans l'univers d'emily ! elle si discrète et pourtant tant de fougue intérieure ! une poétesse que j'aurais bien aimé compter parmi mes proches !
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
|
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
